Lyrics and translation 계범주 & 타린 - 우린, Pt. 2 - 우리 한번 만나볼래요

우린, Pt. 2 - 우리 한번 만나볼래요

내가 너를 처음 봤을 때 그 느낌 처럼
또 생각나고 또 느끼는
나도 너를 봤을 때 그 느낌만이
남아 또 남아 생각나
나만 느끼던 그런 감정들
너도 모르게 숨기고 있던 나의 마음을
널 널 널 널
널 바라 보다가 가질거야

Babe babe 너의 웃음 내가 맡아
우리 한번 만나 볼래요
Babe babe 너의 곁에 내가 있어
영원히 지켜 줄거야

내가 너를 처음 봤을 때 바보처럼
뭔가 생각 나고 뭔가 느낄 듯한
나도 너를 봤을 때 머리 속에서
남아 남아 또 남아 또 생각나
나만 느끼던 그런 감정들
너도 모르게 숨기고 있던 나의 마음을
널 널 널 널
널 바라 보다가 가질거야

Babe babe 너의 웃음 내가 맡아
우리 한번 만나볼래요
Babe babe 너의 곁에 내가 있어 영원히 지켜줄거야
Babe babe 너의 웃음 내가 맡아
우리 한번 만나 볼래요
Babe babe 너의 곁에 내가 있어
영원히 지켜줄거야
내가 너를 처음 봤을 때 바보처럼

Nous, Pt. 2 - On se retrouve ?

Comme la première fois que je t'ai vu, cette sensation
Revient encore et encore
La seule sensation que j'ai ressentie en te voyant
Reste, reste encore dans mes pensées
Ces sentiments que je ressentais seul
Mon cœur que je cachais sans que tu ne le saches
Toi Toi Toi Toi
Je te regarderais et te prendrais dans mes bras

Babe babe ton rire, je le prends pour moi
On se retrouve ?
Babe babe je suis là pour toi
Je te protégerai pour toujours

La première fois que je t'ai vu, comme un idiot
J'ai l'impression de me souvenir de quelque chose et de ressentir quelque chose
La seule sensation que j'ai ressentie en te voyant
Reste, reste encore dans mes pensées
Ces sentiments que je ressentais seul
Mon cœur que je cachais sans que tu ne le saches
Toi Toi Toi Toi
Je te regarderais et te prendrais dans mes bras

Babe babe ton rire, je le prends pour moi
On se retrouve ?
Babe babe je suis là pour toi, je te protégerai pour toujours
Babe babe ton rire, je le prends pour moi
On se retrouve ?
Babe babe je suis là pour toi
Je te protégerai pour toujours
La première fois que je t'ai vu, comme un idiot