Lyrics and translation KYUHYUN - Blah Blah (Thai Version)

Blah Blah (Thai Version)

Blah Blah Blah Blah chen tammai pood arai chaen nee
Sing tee chan nun kid ma, lood loy hai bai
Piang dai ma yuen glai ther, gor muen yood way la
Piang dai mong ta, loke nee gor blien bai
Mai leua arai tang nun, nork jak siang huajai kong chan tee sun wai
Dugeun dugeun, komjai komjai wai daimai nai way la chen nee
Yak jak mee sak krang tee chan dai pood man sak tee
Kwam rooseuk tang lai
Tee me hai ther mak mai mairoo tam yangrai dee
Muer kwam rak gap kwam glua pid wang babon gan yangnee
Jabok wa rak ther mak sak khae nai yang ngai
Dae sood tai pood dai gap tua ′aeng
Gor bai rak ter 'aeng maikhey dai tam ther loei sak kham
Dongdae wan nun tee dai jer gan
Kortod tee chan maidai yoodyang huajai chan
Man jeung loy dam fun, bai dam ther
Way la tee pob khae winatee
Hlab ta gikrang yang hen man yoodee
Lae kuennee chan kong tong pan kwamfun yaonan dangderm
Kong daidae wang hai mee sak wan
Kham pood kong chan tee khey gla chai khae nai fun
Ja mee wan tee chan pood bai jingjing
Gikrang gikrang, tee ther tam baeb nun laew chan ja lalai samer
Don tee ther bunjong joob drong rimgaew nun baobao
Raila′ied lao nun
Blien blang hai wan tee maimee ther ben wan tee ngieb ngao
Lae bangkrang khae fang ther huaroh jidjai gor daekraw
Jabok wa rak ther mak sak khae nai yang ngai
Dae sood tai pood dai gap tua 'aeng
Gor bai rak ter 'aeng maikhey dai tam ther loei sak kham
Dongdae wan nun tee dai jer gan
Kortod tee chan maidai yoodyang huajai chan
Man jeung loy dam fun, bai dam ther
Way la tee pob khae winatee
Hlab ta gikrang yang hen man yoodee
Lae kuennee chan kong tong pan kwamfun yaonan dangderm
Kong daidae wang hai mee sak wan
Kham pood kong chan tee khey gla chai khae nai fun
Ja mee wan tee chan pood bai jingjing
Wan tee jai mai sunwai
Pood gap ther, pood gap ther
Blah Blah

Blah Blah (Version Thaïlandaise)

Blah Blah Blah Blah pourquoi parles-tu comme ça ?
Ce que je pense, s'envole loin.
J'ai juste regardé loin, c'était comme un rêve.
J'ai juste rêvé, le monde change aussi.
Rien n'a changé à part le silence de mon cœur.
Mon cœur bat, mon cœur bat, je ne sais pas ce que tu ressens.
J'aimerais tant pouvoir te le dire un jour.
Des sentiments différents.
Tu me fais tellement de mal, je ne sais pas comment m'en sortir.
L'amour et la tristesse se mêlent dans mon cœur.
Je ne sais pas à quel point je t'aime.
Je ne peux rien dire quand tu es là.
Je ne peux pas t'avouer mon amour, même si j'en ai vraiment envie.
Le jour où nous nous sommes rencontrés.
J'ai perdu mon cœur.
Il vole et s'envole vers toi.
Le temps que nous avons passé ensemble, même une minute.
C'est un souvenir précieux que je chérirai toujours.
Je dois accepter le destin et vivre ma vie comme elle est.
J'espère qu'un jour.
Ces mots que je garde pour moi.
Un jour, je te dirai la vérité.
Tu es comme ça, et je deviens fou.
Tu regardes la lune qui brille sur le bord de la tasse.
Rien ne se passe.
Les jours où tu n'es pas là sont des jours vides.
J'entends ta voix dans mes rêves et je me réveille.
Je ne sais pas à quel point je t'aime.
Je ne peux rien dire quand tu es là.
Je ne peux pas t'avouer mon amour, même si j'en ai vraiment envie.
Le jour où nous nous sommes rencontrés.
J'ai perdu mon cœur.
Il vole et s'envole vers toi.
Le temps que nous avons passé ensemble, même une minute.
C'est un souvenir précieux que je chérirai toujours.
Je dois accepter le destin et vivre ma vie comme elle est.
J'espère qu'un jour.
Ces mots que je garde pour moi.
Un jour, je te dirai la vérité.
Un jour où mon cœur ne sera plus brisé.
Je te parlerai, je te parlerai.
Blah Blah