KYUHYUN - 내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸 (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KYUHYUN - 내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸 (Live)




내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸 (Live)
J'ai vécu un moment à tes côtés (Live)
Ji un jul a ra sseo neo ye gi eok deu reul
Je me souviens de tes souvenirs
Chin gu deul ham gge mo yeo su re chwi ha myeon
Quand je suis avec mes amis et que je bois
Ni saeng ga ge nan him deul gon hae
Tu vas me manquer
Geu reon chae sa ra sseo neul hon ja yeot ja na
J'ai toujours été seul, même dans la foule
Han ddae neun neol gu wo ni ra mi deo sseo sseo
J'ai cherché ton amour pendant des jours
Meo reo ji gi jeo ne
Tu t'éloignes
Geu geon man gi eok hae jul su it gen ni
C'est tout ce dont je me souviendrai
Nae ga neo ye gyeo te jam shi sa rat da neun geol
Que j'ai vécu un moment à tes côtés
Ga ggeum neol geo ri e seo bol gga bwa
Je te verrai peut-être dans la rue
Cho ra han nal geo eu re bi chwo dan jang ha gon hae
J'ai vécu des jours douloureux et amers
A peu jin an ni ma ni geok jeong dwae
Ne t'inquiète pas pour moi
Haeng bok ha get ji man neo reul wi hae gi do hal ge
Je serai heureux, mais je le ferai pour toi
Gi eok hae da reun sa ram man na do
Même si je ne rencontre que des gens qui se souviennent de toi
Nae ga neo ye gyeo te jam shi sa rat da neun geol
Que j'ai vécu un moment à tes côtés
U seul su i sseo sseo neol bo go i sseul ddae
J'ai pu te voir quand je t'ai regardé
Jo geu man an shik cheo ga dwae eo ju eot ji
Ce n'était qu'un bref moment, je t'ai oublié
Meo reo ji gi jeo ne
Tu t'éloignes
Geu geon man gi eok hae jul su it gen ni
C'est tout ce dont je me souviendrai
Nae ga neo ye gyeo te jam shi sa rat da neun geol
Que j'ai vécu un moment à tes côtés
Ga ggeum neol geo ri e seo bol gga bwa
Je te verrai peut-être dans la rue
Cho ra han nal geo u re bi chwo dan jang ha gon hae
J'ai vécu des jours douloureux et amers
A peu jin an ni ma ni geok jeong dwae
Ne t'inquiète pas pour moi
Haeng bok ha get ji man neo reul wi hae gi do hal ge
Je serai heureux, mais je le ferai pour toi
Gi eok hae da reun sa ram man na do
Même si je ne rencontre que des gens qui se souviennent de toi
Nae ga neo ye gyeo te jam shi sa rat da neun geol
Que j'ai vécu un moment à tes côtés
A peu jin an ni ma ni geok jeong dwae
Ne t'inquiète pas pour moi
Haeng bok ha get ji man neo reul wi hae gi do hal ge
Je serai heureux, mais je le ferai pour toi
Gi eok hae da reun sa ram man na do
Même si je ne rencontre que des gens qui se souviennent de toi
Nae ga neo ye gyeo te jam shi sa rat da neun geol
Que j'ai vécu un moment à tes côtés






Attention! Feel free to leave feedback.