Lyrics and translation GB9 - Milky Way

Milky Way

내 안에 단 한 사람이 있다면
내 모든 걸 다 주고 싶은 사람
오직 너뿐인 걸 이렇게 쉽게 말해도
어딜 가도 너만이 보여

천천히 걸어와요 너를 바라보면
아무 말 안 해도 두 눈이 내게
수많은 얘기를 해줘

반짝이는 저 은하수 너머로
한없이 아름다운 그대가 보여요
푸른 밤바다보다 별빛보다 그보다 빛나는 너를
나 어떻게 사랑하지 않을 수 있을까

나 어느새 널 닮아가는 걸까
너의 표정 그 아이처럼 웃는
매일이 새로워 다가올 날들이 기뻐
깜깜한 밤 빛을 켜 준 넌 수많은 얘기를 해 줘

반짝이는 저 은하수 너머로
한없이 아름다운 그대가 보여요
푸른 밤바다보다 별빛보다 그보다 빛나는 너를
나 어떻게 사랑하지 않을 수 있을까

내가 받은 사랑 중에
넌 과분한 선물 같았어
이렇게 소중한 너만을
영원히 지켜줄게

반짝이는 저 은하수 너머로
한없이 아름다운 그대가 보여요
푸른 밤바다보다 별빛보다 그보다 빛나는 너를
나 어떻게 사랑하지 않을 수 있을까

Млечный Путь

Если бы во мне был лишь один человек
Тот, кому я хочу отдать все
К кому одному обращены мои слова
Куда бы я ни шел, вижу только тебя

Ты медленно идешь, и я смотрю на тебя
Даже без слов твои глаза рассказывают мне
Бесконечные истории

За мерцающим Млечным Путем
Вижу тебя, безгранично прекрасную
Ярче, чем голубые океанские глубины, ярче звезд, ты
Как же я могу не любить тебя?

Я замечаю, что становлюсь похожим на тебя
Твой взгляд, твоя детская улыбка
Каждый день становится новым, и я с нетерпением жду будущего
Ты осветил мой путь во мраке, рассказываешь мне бесконечные истории

За мерцающим Млечным Путем
Вижу тебя, безгранично прекрасную
Ярче, чем голубые океанские глубины, ярче звезд, ты
Как же я могу не любить тебя?

Из всей той любви, что мне дарована
Ты оказалась бесценным даром
Только тебя, такую неземную
Я буду хранить вечно

За мерцающим Млечным Путем
Вижу тебя, безгранично прекрасную
Ярче, чем голубые океанские глубины, ярче звезд, ты
Как же я могу не любить тебя?