Lyrics and translation GB9 - Only you (The Moon during the Day X GB9)

Only you (The Moon during the Day X GB9)

내 가슴이 뛰고 있는 걸 알려준 사람
숨을 쉴 때마다 차오르는 한 사람
밀어내려고 해 봐도 비워내려 해 봐도
점점 그리워지는 사람

멍이 진 거처럼 퍼져서 더 아픈 사람
눈을 감아도 맘으로 보이는 사람
버티려고 애써 봐도 잊으려고 해 봐도
가슴 가득 단 찬 사람

내가 살아가는 이유 너 하나야
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
가슴이 터질 것처럼
불러보는 한 사람 너야
내 마음에 새긴 건 너 하나야

소리 없이 내 맘 가져간 참 나쁜 사람
내게 사랑이란 아픈 것만 준 사람
숨겨보려고 해 봐도 아니라고 해 봐도
가슴 가득 단 한시람

내가 살아가는 이유 너 하나야
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
가슴이 터질 것처럼
불러보는 한 사람 너야

오직 너만 들릴 수 있게
너만 느낄 수 있게
지금 너를 부르잖아
내가 여기서 있잖아

너는 세상 하나 남은 나의 꿈이야
너는 세상 하나뿐인 나의 전부야
가슴이 터질 것처럼
불러보는 한 사람 너야 (너야)

평생 바라보는 사람 너 하나야
평생 하나뿐인 사랑 너 하나야
심장이 멈춘다 해도
불러보는 한 사람 너야
내 마음에 새긴 한 사람 너야

Только ты (Луна днем X GB9)

Ты - та, которой я открыл свое трепещущее сердце
Ты - та, о ком я думаю с каждым вдохом
Я пытался вытеснить тебя, я пытался тебя забыть
Но ты становишься все дороже мне

Ты - та, чье отсутствие отзывается болью
Ты - та, кого я вижу даже с закрытыми глазами
Я держусь изо всех сил, я пытаюсь разлюбить тебя
Но твое присутствие слаще любой сладости

Ты - причина, по которой я живу
Ты - причина, по которой я дышу
Мое сердце готово разорваться
Единственная, кого я зову
Ты - та, кого я храню в своем сердце

Ты - бессердечная, которая украла мое сердце
Ты - та, которая научила меня, что любовь может быть страданием
Я пытался скрыть правду, я пытался отрицать
Но в моем сердце ты остаешься единственной

Ты - причина, по которой я живу
Ты - причина, по которой я дышу
Мое сердце готово разорваться
Единственная, кого я зову

Я хочу, чтобы ты слышала только меня
Я хочу, чтобы ты чувствовала только меня
Я зову тебя сейчас
Я здесь

Ты - моя единственная мечта
Ты - мое все
Мое сердце готово разорваться
Единственная, кого я зову (ты)

Ты - та, на кого я буду смотреть всю жизнь
Ты - единственная любовь в моей жизни
Даже если мое сердце перестанет биться
Единственная, кого я буду звать
Ты - та, кого я храню в своем сердце