Lyrics and translation 김건모 - 내가 그댈 느끼는 동안

내가 그댈 느끼는 동안

그댄 오늘도
나의 꿈속을 찾아
나를 잠 깨우고
아직 남겨진
내 가슴속 깊이
슬픔 어루만져주네
또다시 다가온
나의 추억속에
그대 나를 떠나가겠지
머물수 없었던
지난 기억속에
난 오늘도 머물지만
언제나 그대를
기억하리
우리의
아름다웠던 날들을
언제나
잊지는 않을꺼야
영원히
내가 그댈 느끼는 동안

또다시 다가온
나의 추억속에
그대 나를 떠나가겠지
머물수 없었던
지난 기억속에
난 오늘도 머물지만
언제나 그대를
기억하리
우리의
아름다웠던 날들을
언제나
잊지는 않을꺼야
영원히
내가 그댈 느끼는 동안
언제나 그대를
기억하리
우리의
아름다웠던 날들을
언제나
잊지는 않을꺼야
영원히
내가 그댈 느끼는 동안

Пока я чувствую тебя

Ты и сегодня
Приходишь в мои сны,
Будишь меня ото сна,
И всё ещё оставшуюся
Глубоко в моём сердце
Печаль мою утешаешь.
Снова нахлынувшие
В моих воспоминаниях,
Ты, должно быть, уйдёшь от меня.
Не в силах остаться
В прошлых воспоминаниях,
Я и сегодня остаюсь,
Но всегда тебя
Буду помнить.
Наши
Прекрасные дни
Всегда
Не забуду.
Вечно,
Пока я чувствую тебя.

Снова нахлынувшие
В моих воспоминаниях,
Ты, должно быть, уйдёшь от меня.
Не в силах остаться
В прошлых воспоминаниях,
Я и сегодня остаюсь,
Но всегда тебя
Буду помнить.
Наши
Прекрасные дни
Всегда
Не забуду.
Вечно,
Пока я чувствую тебя.
Всегда тебя
Буду помнить.
Наши
Прекрасные дни
Всегда
Не забуду.
Вечно,
Пока я чувствую тебя.