Lyrics and translation 김건모 - 서랍속의 추억

난 이제 서랍속에
잠궈둘거야
널 위해 쓰던 일기장엔
더 쓸 말이 없어
너의 사진과 편지
그 많은 선물
이젠 추억속에
묻어둔 채로
이제는 너를 위해
비춰보던
거울속에 내가 없어
초라한 내 모습만
혼자 울고 있어
너의 이름을 새겨둔
나의 수첩속에는
까맣게 지워진
너의 이름만 남아
아 이제와서
너를 잊는다는
아 거짓말을 해야했어
아 나의 기다림의
끝에서 넌 나와 상관없는
그런 모습으로
변해가고 있을거야
난 이제 서랍속을
비워둘거야
널위해 모아둔
추억이 네겐 너무 많아
너의 사랑과 미소
그 많은 약속
이제 추억속에
버려둔 채로

난 이제 서랍속에
잠궈둘거야
널위해 쓰던 일기장엔
더 쓸 말이 없어
너의 사진과 편지
그 많은 선물
이젠 추억속에
묻어둔 채로
이제는 너를 위해
비춰보던
거울속에 내가 없어
초라한 내 모습만
혼자 울고 있어
너의 이름을 새겨둔
나의 수첩속에는
까맣게 지워진
너의 이름만 남아
아 이제와서
너를 잊는다는
아 거짓말을 해야했어
아 나의 기다림의
끝에서 넌 나와 상관없는
그런 모습으로
변해가고 있을거야
난 이제 서랍속을
비워둘거야
널 위해 모아둔
추억이 네겐 너무 많아
너의 사랑과 미소
그 많은 약속
이제 추억속에
버려둔 채로

Теперь я в ящике.
Я запру ее.
В дневнике, который я использовал для тебя.
Мне больше нечего сказать.
Твои фотографии и письма.
Столько подарков!
Теперь в воспоминаниях
Погребен.
Теперь для тебя.
Я смотрел на нее.
Я не в зеркале.
Только потрепанный взгляд на меня.
Я плачу в одиночестве.
С выгравированным на нем твоим именем.
В моем справочнике.
Обуглился
Осталось только твое имя.
О, да ладно тебе.
Я забыл тебя.
О, мне пришлось солгать.
Ах мое ожидание
В конце концов, ты не имеешь ко мне никакого отношения.
С таким взглядом ...
Все меняется.
Теперь я в ящике.
Я оставлю его пустым.
Я собрал ее для тебя.
У меня слишком много воспоминаний для тебя.
Твоя любовь и улыбка
Так много обещаний
Теперь в воспоминаниях
Я оставил его позади.

Теперь я в ящике.
Я запру ее.
В дневнике, который я использовал для тебя.
Мне больше нечего сказать.
Твои фотографии и письма.
Столько подарков!
Теперь в воспоминаниях
Погребен.
Теперь для тебя.
Я смотрел на нее.
Я не в зеркале.
Только потрепанный взгляд на меня.
Я плачу в одиночестве.
С выгравированным на нем твоим именем.
В моем справочнике.
Обуглился
Осталось только твое имя.
О, да ладно тебе.
Я забыл тебя.
О, мне пришлось солгать.
Ах мое ожидание
В конце концов, ты не имеешь ко мне никакого отношения.
С таким взглядом ...
Все меняется.
Теперь я в ящике.
Я оставлю его пустым.
Собрано для тебя.
У меня слишком много воспоминаний для тебя.
Твоя любовь и улыбка
Так много обещаний
Теперь в воспоминаниях
Я оставил его позади.