습관 - 김건모 translation in German

습관

사랑했던 니가 날 떠난 뒤에 내 인생은 달라졌어요
짧은 내 인생의 마지막 사랑 너이기를 꿈꿔왔는데
멈춰진 시간을 다시 돌릴 순 없나
가끔 니 모습 너무 그리워
나 정말 미칠 것 같아
꿈속에서나 만날까 사랑스러운 그 눈빛 보고 싶어
이제 다시는 만날 수 없겠지
많은 시간이 지나면 날 잊겠지만
영원히 니 모습 그리며 슬픈 추억도 니 사랑도 간직할께
눈을 뜨자마자
니 목소리로 또 하루가 시작 됐었고
잠이 들기전엔 니 목소리를 꼭 들어야 잠이 왔어요
멈춰진 시간을 다시
돌릴 순 없나 가끔 니 모습 너무 그리워 나 정말
미칠 것 같아 꿈속에서나 만날까
사랑스러운 그 눈빛 보고 싶어
이제 다시는 만날 수 없겠지 많은 시간이 지나면
날 잊겠지만 영원히 니 모습 그리며
슬픈 추억도 니 사랑도 간직할께
널다시는 만날 수 없겠지
많은 시간이 지나면 날 잊겠지만
영웒 니 모습 그리며 슬픈 추억도 니 사랑도 간직할께

Gewohnheit

Seit du, die ich liebte, mich verlassen hast, hat sich mein Leben verändert.
Ich hatte geträumt, du wärst die letzte Liebe meines kurzen Lebens.
Kann man die angehaltene Zeit nicht zurückdrehen?
Manchmal vermisse ich dein Antlitz so sehr.
Ich glaube, ich werde wirklich verrückt.
Vielleicht treffe ich dich im Traum, ich möchte diesen liebevollen Blick sehen.
Jetzt können wir uns wohl nie wiedersehen.
Auch wenn viel Zeit vergeht und du mich vergisst,
werde ich dein Bild ewig in Erinnerung behalten und die traurigen Erinnerungen und deine Liebe bewahren.
Sobald ich die Augen öffnete,
begann ein weiterer Tag mit deiner Stimme,
und bevor ich einschlief, musste ich deine Stimme hören, um schlafen zu können.
Die angehaltene Zeit wieder
zurückdrehen, kann man das nicht? Manchmal vermisse ich dein Antlitz so sehr, ich wirklich
glaube, ich werde verrückt. Vielleicht treffe ich dich im Traum?
Ich möchte diesen liebevollen Blick sehen.
Jetzt können wir uns wohl nie wiedersehen. Auch wenn viel Zeit vergeht und
du mich vergisst, werde ich dein Bild ewig in Erinnerung behalten,
und die traurigen Erinnerungen und deine Liebe bewahren.
Dich werde ich wohl nie wiedersehen können.
Auch wenn viel Zeit vergeht und du mich vergisst,
werde ich dein Bild ewig in Erinnerung behalten und die traurigen Erinnerungen und deine Liebe bewahren.