김규종 Get Ya' Luv (Acoustic Ver.)

김규종 - Get Ya' Luv (Acoustic Ver.)

Lyrics and translation 김규종 - Get Ya' Luv (Acoustic Ver.)

Get Ya' Luv (Acoustic Ver.)

Завоюй твою любовь (Акустическая версия)

Il bun il chorado noki silheo

Даже на секунду не могу перестать на тебя смотреть,

Bamsae jibedo bonaegi silheo

Не могу оторвать глаз даже на мгновение.

Ppijjuk naemin neoui ipsuldo

Даже твои слегка приоткрытые губы,

Neomu gwiyeowo

Такие милые.

Hanabuteo yeolkkaji da yeppeo

Ты прекрасна от головы до пят,

Sarangseureowo

Вся пропитана любовью.

Ai-yai-yaya

Ай-яй-яй,

Neol wihan oenjjok eokkael

Я готов на всё ради тебя,

Ai-yai-yaya

Ай-яй-яй,

Eonjerado biwodulge

Всегда буду рядом.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Neoneun naekkeo baby

Ты моя, малышка.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Han nun palji malgi

Ни на секунду не сомневайся.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Hamkke kkumkkwojwo

Давайте мечтать вместе.

I - i - i - i wanna get ya' luv

Я - я - я - я хочу завоевать твою любовь.

Geokjeongeun stop

Хватит сомнений,

Hwaljjak utneun neoreul bol ttaemyeon

Когда я вижу, как ты оживляешься,

Simjangi stop

Мое сердце замирает.

119e jeonhwahaejwo

Вызывайте скорую.

Jjinggeurineun pyojeongdo

Даже твои смущенные выражения,

Neomu yeppeun geol

Такие прекрасные.

Sasohan geot hana kkajido

Не хочу упустить ни единой детали,

Nochigi silheo

Не могу оторвать взгляд.

Ai-yai-yaya

Ай-яй-яй,

Ne ireumpyoreul buchillae

Я буду звать тебя по имени,

Ai-yai-yaya

Ай-яй-яй,

Nae gaseum oenpyeon hanjjoge

Чтобы оно отпечаталось в моем сердце.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Neoneun naekkeo baby

Ты моя, малышка.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Han nun palji malgi

Ни на секунду не сомневайся.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Hamkke kkumkkwojwo

Давайте мечтать вместе.

I - i - i - i wanna get ya' luv

Я - я - я - я хочу завоевать твою любовь.

Himi deul ttaemyeon

Когда тебе будет холодно,

Dagaga kkok neol anajulge

Я крепко обниму тебя.

Oeroul ttaemyeon

Когда тебе будет одиноко,

Ne du son kkok jabajulge

Я возьму твои руки в свои.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Neoneun naekkeo baby

Ты моя, малышка.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Han nun palji malgi

Ни на секунду не сомневайся.

I wanna get ya' luv

Я хочу завоевать твою любовь,

Hamkke kkumkkwojwo

Давайте мечтать вместе.

I - i - i - i wanna get ya' luv

Я - я - я - я хочу завоевать твою любовь.

Rate the translation

Writer(s): Tae Wan Kim, . 251, . Han

Album

Turn Me On

date of release

24-09-2011

1 No More Yes
2 Yesterday
3 Get Ya' Luv
4 Get Ya' Luv (Acoustic Ver.)

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.