Lyrics and translation 김그림 - 연애 (Love Song)

연애 (Love Song)

무심코 튼 radio 들려오는 love song 마치 내 얘기 같아
벌써 집앞인거니 너도 아쉬운거니 달빛도 그래 보여

매일 밤 헤어지는게(너무 아쉬워) 이젠 너무 힘이 들어

Oh baby I'll be missing you oh I love you
그리워 잠 못드는 이 밤
I'll be missing you oh i love you
언제나 너의 곁에 내가 있을게 doo 넌 나의 네잎클로버 oh my lover doo 너도 고백해줄래

낱말을 맞춰가듯 공간을 채워가듯 너와 함께하고파
같은 꿈을 꾸면서 같은 곳을 보면서 단 둘이 걷고 싶어

내일이 오긴 지루해(참을 수 없어) 그냥 우리 같이 살까

Oh baby I'll be missing you oh I love you
그리워 잠 못드는 이 밤
I'll be missing you oh i love you
언제나 너의 곁에 내가 있을게

난 널 사랑해 널 사랑해 이 노래 가사처럼 멜로디처럼 doo 넌 나의 네잎클로버 oh my lover doo 너도 고백해줄래

무심코 튼 radio 들려오는 love song 모두 내 얘기 같아

Песня о любви (Love Song)

Случайно включила радио, играет песня о любви, как будто про меня поют.
Ты уже у дома? Тебе тоже грустно уходить? Даже луна как будто грустит.

Каждый вечер прощаться с тобой (так грустно) становится невыносимо.

Oh, baby, I'll be missing you, oh, I love you,
Эта ночь такая тоскливая без тебя.
I'll be missing you, oh, I love you,
Я всегда буду рядом, ты мой четырёхлистный клевер, о мой любимый. Ты ответишь мне взаимностью?

Словно собирая пазл, словно заполняя пространство, я хочу быть с тобой.
Мечтать об одном, смотреть в одном направлении, просто идти вдвоём.

До завтрашнего дня так долго (не могу больше ждать), может, просто будем жить вместе?

Oh, baby, I'll be missing you, oh, I love you,
Эта ночь такая тоскливая без тебя.
I'll be missing you, oh, I love you,
Я всегда буду рядом.

Я люблю тебя, люблю тебя. Как поётся в этой песне, как звучит эта мелодия. Ты мой четырёхлистный клевер, о мой любимый. Ты ответишь мне взаимностью?

Случайно включила радио, играет песня о любви, и все песни как будто про нас.