Kim Dong Ryul - 시작 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Dong Ryul - 시작




눈을 보니 모든게 달라졌죠
Когда я открыл глаза, все изменилось.
몸과 마음 철부지 같았던 웃음까지
К смеху, который, казалось, был железом моего тела и разума.
거울 속에는 낮선 누군가가
Кто-то в зеркале низко.
놀란 눈으로 나를 봐요
Посмотри на меня удивленными глазами.
아침이 내겐 너무 커요
Это утро слишком велико для меня.
두렵지는 않아요
Я не боюсь.
있어요
Я могу сделать это хорошо.
하지만 자꾸만 떨려오는 맘은 이렇죠
Но почему ты любишь дрожать?
기다려 왔던걸요
Я так долго ждал.
매일밤 기도했죠
Я молился каждую ночь.
하지만 왠지 어디로 숨고만 싶어져요
Но я просто хочу где-то спрятаться.
이제 나도 어른이 되었나요
О, теперь я взрослая.
투정부리던 둥지 아이는 없는 거죠
В гнезде нет ребенка.
거센바람에 홀로 일어 봐요
Я стою один в порывистом ветре.
푸른 하늘에 손이 닿을 해요
Голубое небо, казалось, достигло меня.
나의 마음이 이만큼 커진 같아요
Я думаю, мое сердце такое же большое, как это.
다시 태어난 오늘 또다른
Рожденный сегодня вновь, другой.
세상 빛나는 아침에 모든게 아름답죠
Все прекрасно утром.
새로운 봐요
Посмотри на Новый День.






Attention! Feel free to leave feedback.