Lyrics and translation Kim Dong Ryul - First Love

First Love

더 높게 보이고 더 크게 보였지
내가 아닌 마음에 난 눈물을 흘리고
잡을순 없었지 가까이 있지만
숨겨진 네 진실을 난 부를순 없었지
볼수는 없었지 마음 깊은 곳까진
언제나 한발 멀리서 그냥 웃기만 했어
추운날이 가면 알지도 모르지
겨울밤의 꿈처럼 어렴풋하겠지만
잊을 순 없겠지 낯익은 노래처럼
바래진 수첨속에 넌 웃고 있겠지 우

Первая любовь

Ты казалась выше, казалась значительнее,
По чужому сердцу я проливал слезы,
Удержать не мог тебя, хоть и была рядом,
Скрытую твою правду я спеть не мог,
Видеть не мог, что в глубине твоей души,
Всегда на шаг позади, я лишь улыбался,
Когда холодные дни пройдут, кто знает,
Как сон зимней ночи, смутным станет,
Но забыть не смогу, как знакомую песню,
В выцветших акварелях ты будешь улыбаться. У