Lyrics and translation Kim Bum Soo - My Delight

My Delight

난 아무말도 필요없어
그 눈빛으로
니 맘 모두 알아
나 피하진 않을거야
이 느낌을
난 너하나로 충분해
Can you hold me tonight
You′re the love in my heart
난 이순간을
언제나 꿈꿔왔어
Baby kiss me all night
I can feel it so nice
내 모든 것을
오직 네게 주고 싶어
이젠 그런 눈물
다신 보이지마
제발 지난 날들은 잊어
나 이대로 떠나지는 않아
니 곁에 항상 함께야
Can you hold me tonight
You're the love in my heart
난 이순간을
언제나 꿈꿔왔어
Baby kiss me all night
I can feel it so nice
늘 지금처럼 사랑해
나 역시 쉽진 않았지만
이젠 니가 나의 전부야
때로는 세상이 힘겨워도
기꺼이 너만을 사랑해
Can you hold me tonight
You′re the love in my heart
난 이순간을
언제나 꿈꿔왔어
Baby kiss me all night
I can feel it so nice
내 모든 것을
오직 내게 주고 싶어
Can you hold me tonight
You're the love in my heart
난 이순간을
언제나 꿈꿔왔어
Baby kiss me all night
I can feel it so nice
내 모든 것을
오직 네게 주고 싶어

Mon Délice

Je n'ai besoin de rien dire
Tes yeux me disent
Tout ce que tu ressens
Je ne vais pas t'éviter
Ce sentiment
Tu me suffis à toi seule
Peux-tu me tenir dans tes bras ce soir
Tu es l'amour de mon cœur
J'ai toujours rêvé
De ce moment
Bébé, embrasse-moi toute la nuit
Je le sens si bien
Tout ce que j'ai
Je veux te le donner
Ne montre plus jamais
Ces larmes
S'il te plaît, oublie le passé
Je ne vais pas t'abandonner comme ça
Je serai toujours à tes côtés
Peux-tu me tenir dans tes bras ce soir
Tu es l'amour de mon cœur
J'ai toujours rêvé
De ce moment
Bébé, embrasse-moi toute la nuit
Je le sens si bien
Je t'aimerai toujours comme ça
Ce n'était pas facile pour moi non plus
Mais maintenant, tu es tout pour moi
Parfois, le monde est difficile
Mais je t'aimerai toujours
Peux-tu me tenir dans tes bras ce soir
Tu es l'amour de mon cœur
J'ai toujours rêvé
De ce moment
Bébé, embrasse-moi toute la nuit
Je le sens si bien
Tout ce que j'ai
Je veux te le donner
Peux-tu me tenir dans tes bras ce soir
Tu es l'amour de mon cœur
J'ai toujours rêvé
De ce moment
Bébé, embrasse-moi toute la nuit
Je le sens si bien
Tout ce que j'ai
Je veux te le donner