Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kim Bum Soo
그대 내게 다시
Translation in French
Kim Bum Soo
-
그대 내게 다시
Lyrics and translation Kim Bum Soo - 그대 내게 다시
Copy lyrics
Copy translation
그대 내게 다시
Tu reviens à moi
그대
내게
다시
돌아오려
하나요
Est-ce
que
tu
essaies
de
revenir
à
moi
?
내가
그댈
사랑하는지
알수
없어
헤매이나요
Tu
hésites,
incapable
de
savoir
si
je
t'aime
encore
?
맨
처음
그대와
같을순
없겠지만
Ce
ne
sera
peut-être
pas
comme
au
premier
jour,
겨울이
녹아
봄이
되듯이
Mais
comme
l'hiver
fait
place
au
printemps,
내게
그냥
오면
되요
Reviens-moi,
tout
simplement.
헤어졌던
순간을
긴밤이라
생각해
Considère
notre
séparation
comme
une
longue
nuit,
그대
향한
내마음
이렇게도
서성이는데
Mon
cœur
s'emballe
encore
à
ton
contact,
왜
망설이고
있나요
Alors
pourquoi
hésiter
?
뒤돌아
보지
말아요
Ne
te
retourne
pas,
우리
헤어졌단
날보다
Nous
avons
bien
plus
de
jours
à
vivre
ensemble
만날날이
더욱
서로
많은데
que
de
jours
de
séparation
derrière
nous.
그대
내게
다시
돌아오려
하나요
Est-ce
que
tu
essaies
de
revenir
à
moi
?
지금
그대로의
모습으로
내게
그냥
오면
되요
Alors
reviens-moi,
tout
simplement,
telle
que
tu
es.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
New Song and Special
date of release
01-09-2001
1
일생동안
2
Maria
3
영원 (Without You)
4
그대와 영원히
5
그런 이유라는걸
6
수요일엔 빨간장미를
7
하루
8
Tears
9
그대 내게 다시
10
약속
11
잊지마
12
비가 와
13
사랑이 저만치가네
14
You Needed Me
15
이젠 떠나가세요
16
Back At One
More albums
Youth of May (Original Television Soundtrack), Pt. 9 - Single
2021
Always on Your Side - Single
2021
Fixed On You (new.MAKE20 #10) - Single
2021
When My Love Blooms (Original Television Soundtrack), Pt. 4 - Single
2020
사임당, 빛의 일기 Saimdang, Memoir of Colors (Original Television Soundtrack), Pt. 7
2017
함부로 애틋하게 Uncontrollably Fond (Original Television Soundtrack), Pt. 9
2016
Him
2014
눈물나는 내 사랑 Teardrop of My Heart
2014
겟올라잇 쇼케스트라 (Get All Right Showchestra) [Live]
2012
Lily Flower (The Chaser) (Music from the Original TV Series) Pt.1 - Single
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.