Lyrics and translation Kim Bum Soo - 바람처럼 음악처럼
네목소리를
들었어
Я
слышал
твой
голос.
바람인줄
알았는데
Я
думал,
это
ветер.
스쳐간
바람처럼
지나간
추억이겠지
Это
воспоминание,
которое
пролетело,
как
ветер,
который
коснулся
его.
다시올수있을까
겉잡을순
없을까
Я
не
могу
вернуться
или
не
могу
поймать
его.
지켜볼수
있다면
꿈속에
잠든모습
Если
ты
можешь
смотреть,
ты
спишь
во
сне.
꿈꾸는
너의얼굴
너의꿈속
Мечтаю
о
твоем
лице
на
твоих
каблуках.
나도
함께
머물순
있다면
난
Если
я
могу
остаться
с
тобой,
я
останусь.
후회는
없어
두렵지
않아
Я
ни
о
чем
не
жалею,
я
не
боюсь.
우리사랑
시작은
슬픔이라
하여도
Даже
если
наша
любовь
начинается
с
грусти.
바람처럼
음악처럼
멈출수는
없잖아
Ты
не
можешь
остановиться,
как
ветер,
как
музыка.
우리사랑은
영원히
Наша
любовь
вечна.
니가
떠난
빈자리
Пустое
место,
которое
ты
оставил.
너와함께
살아가면
같은하늘
하늘아래서
Если
я
буду
жить
с
тобой
под
одним
небом,
под
одним
небом.
표정없는
사람들
뜻없는
웃음소리뿐
Люди
без
эмоций,
без
смеха.
아픈마음이란게
사랑인줄
나는
몰랐어
Я
не
знал,
что
больное
сердце-это
любовь.
그늘진
너의모습
지친
어깨
내품에
안아줄수
있다면
Если
ты
можешь
обнять
свои
тенистые,
усталые
плечи.
난
후횐없어
두렵지
않아
Я
ни
о
чем
не
жалею,
я
не
боюсь.
우리사랑
시작은
슬픔이라
하여도
Даже
если
наша
любовь
начинается
с
грусти.
바람처럼
음악처럼
멈출수는
없잖아
Ты
не
можешь
остановиться,
как
ветер,
как
музыка.
우리
사랑은
영원히
Наша
любовь
вечна.
내게로
나의곁에
우리함께
바라보는
세상이
Для
меня
это
мир,
на
который
я
смотрю
вместе
с
нами.
때로는
힘들고
때로는
거칠어도
Иногда
это
тяжело,иногда
тяжело.
후회는
없어
두렵지않아
Я
ни
о
чем
не
жалею,
я
не
боюсь.
우리사랑
시작은
슬픔이라
하여도
Даже
если
наша
любовь
начинается
с
грусти.
바람처럼
음악처럼
멈출수는
없잖아
Ты
не
можешь
остановиться,
как
ветер,
как
музыка.
우리
사랑은
영원히
Наша
любовь
вечна.
네목소리를
들었어
Я
слышал
твой
голос.
바람인줄
알았는데.
Я
думал,
это
ветер.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Friends
date of release
28-07-2003
Attention! Feel free to leave feedback.