Lyrics and translation Kim Bum Soo - 약속 (Live Version)

넌 행복한지 아직
언제나 사랑은 선택이었지 또다른 이유로 널 보내고 난후 내눈에 흐
르던
눈물의 의미를 고갤 저으며 빗물이라고 나를 위로했지 그토록 사랑
했던
너를 보낸건 약속을 할수 없는 너의 현실때문인걸 나에게 사랑은 너
하나 뿐인데
너는 상처로 나는 눈물로 생을 살아갈테니 돌아온다는 너의 약속 그
것만으로 살수있어
가슴깊이 묻어둔 사랑 그 이름만으로 아주 늦어도 상관없어 너의 자
리를 비워둘게
그때 돌아와 나를 안아줘 가끔은 외로움을 견딜수 없어 늦은밤 술
에 취해
널 찾아 헤매이다 아직도 뜨거운 내깊은 사랑을 부는 바람에 내리
는 비에
힘껏 띄워 보네 돌아온다는 너의 약속 그것만으로 살수있어 가슴깊
이 묻어둔 사랑
그 이름만으로 아주 늦어도 상관없어 너의 자리를 비워둘게 그때 돌
아와
나를 안아줘 그때까지 준비할게 널 위한 모든걸 니가 다시 내게 돌
아와
편히 쉴수 있게 편히 쉴수 있도록 (돌아온다는 너의 약속) (그것만
으로 살수있어)
가슴깊이 묻어둔 사랑 그 이름만으로 사랑해 (아주 늦어도 상관없
어)
(너의 자리를 비워둘게) 그때 돌아와 나를 안아줘 (돌아온다는 너
의 약속)
(그것만으로 살수있어) (아주 늦어도 상관없어) (너의 자리를 비워
둘게)

Ты еще счастлива.
Любовь всегда была выбором, и после того, как я послал тебя по другой причине, она в моих глазах.
Ледон
Я подняла глаза на смысл слез и утешила себя дождевой водой.
Сделал
Я люблю тебя из-за твоей реальности, которую я не могу тебе обещать.
Есть только один.
Ты проживешь свою жизнь в слезах, с ранами и обещанием вернуться.
Я могу только жить с этим.
Любовь, похороненная глубоко в твоем сердце, не имеет значения, слишком поздно с этим именем.
Я оставлю нас пустыми.
А потом вернись и обними меня ... иногда я не выношу одиночества ... поздняя ночная выпивка...
Пьяный в стельку
Я ищу тебя, и я все еще горяч, и я выдыхаю глубокую любовь.
Под дождем
Твое обещание вернуться - это то, что ты сможешь жить с этим.
Эта Похороненная Любовь
Неважно, что уже очень поздно, я оставлю твое место пустым, а потом развернусь.
Ава
Обними меня, я буду готова к тому времени, все для тебя, и ты снова повернешься ко мне.
Ава,
чтобы ты мог расслабиться (твое обещание вернуться) (только это
Могу жить с этим)
Любовь похоронена глубоко в твоем сердце, я люблю тебя только по твоему имени (неважно, как поздно
э-э-э)
(я уйду от тебя) а потом вернись и обними меня (ты возвращаешься
Обещание...)
(Я могу жить с этим) (это не имеет значения, очень поздно) (оставь свое место.
Я оставлю это)