Lyrics and translation Kim Bo Kyung - 버려지지 않아

버려지지 않아

Daheul su eopsneun gose
Yeojeonhi geugose
Doragal su eopsneun jibe
Yeojeonhi meomchwoisseo
Yeojeonhi meomchwoisseo
Beoryeojiji anha mugeoun gieogi
Gyesok nareul butjaba
Daranaji moshage hae
Chagaun i haruga
Oneuldo nareul beoryeo
Dasi mareul haebwado deullyeojiji anha
Seontaekhal su eopsneun dabeun
Yeojeonhi nareul gadwo
Beoryeojiji anha mugeoun gieogi
Gyesok nareul butjaba
Daranaji moshage hae
Chagaun i haruga
Oneuldo nareul beoryeo
Mareul deutji anha gudeojin maeumi
Gyesok nareul butjaba
Daranaji moshage hae
Chagaun i haruga
Oneuldo nareul beoryeo
Oneuldo nareul beoryeo

Je ne suis pas abandonné(e)

L'endroit où je ne peux pas aller
Je suis toujours là
La maison où je ne peux pas revenir
Je suis toujours là
Je suis toujours là
Le lourd souvenir de ne pas être abandonné(e)
Continue de me retenir
Ne me laisse pas partir
Ce jour froid
Aujourd'hui encore, tu m'abandonnes
Même si je te parle à nouveau, tu ne m'entends pas
La réponse que je ne peux pas choisir
Continue de me poursuivre
Le lourd souvenir de ne pas être abandonné(e)
Continue de me retenir
Ne me laisse pas partir
Ce jour froid
Aujourd'hui encore, tu m'abandonnes
Mon cœur qui ne t'entend pas, durci
Continue de me retenir
Ne me laisse pas partir
Ce jour froid
Aujourd'hui encore, tu m'abandonnes
Aujourd'hui encore, tu m'abandonnes