Lyrics and translation Lim Kim - 널 어쩌면 좋을까 What Should I Do To You

널 어쩌면 좋을까 What Should I Do To You

불안하게 엮여버린 너와 내 사이
어디부터 어떻게 널 풀어야 할까
니가 자꾸 아른대는 요 며칠 사이
내 마음 어디로 가나

밤마다 목에 자꾸 걸리는 너의 이름
두 눈에 차오르는 니 얼굴
넌 어느새 내 여기까지 온 거야
아주 제일 깊은 마음속까지

날 좋아한다 얘기하는 니 눈이
내 기분 탓이라면 이걸 어떡해
널 사랑한단 말을 담은 나의 입술이
곧 참지 못해 얘기하면 그땐 어떡해
널 어쩌면 좋을까

내 눈에 보이는 게 너에게도 보이니
내 모든 시선 끝엔 니 눈이
또 누가 봐도 연인 같은 둘 사이
손을 잡아버려주면 좋겠어

날 좋아한다 얘기하는 니 눈이
내 기분 탓이라면 이걸 어떡해
널 사랑한단 말을 담은 나의 입술이
곧 참지 못해 얘기하면 그땐 어떡해
널 어쩌면 좋을까

널 알게 될수록
나는 이토록 확실해
잠시 어디에 앉을까
우리 둘이

자 니가 먼저 얘기하면 어떨까
뭐 내가 먼저 얘기해도 괜찮아
널 사랑한다 얘기하긴 조금 일러도
나 굳이 숨길 이유를 난 찾지 못했어
우리 시작해볼까

널 어쩌면 좋을까 Что делать с тобой

Неуверенно переплетены наши с тобой отношения
С чего начать и как тебя разгадать?
Ты постоянно мерещишься мне последние несколько дней
Куда же деваются мои чувства?

Каждую ночь твое имя застревает у меня в горле
Твое лицо встает перед глазами
Как ты незаметно проник так глубоко в меня?
В самую глубину моего сердца

Твои глаза, говорящие, что я тебе нравлюсь
Если мне это только кажется, что же мне делать?
Мои губы, готовые сказать, что я люблю тебя
Что же будет, если я скоро не выдержу и скажу?
Что же мне с тобой делать?

Видишь ли ты то же, что и я?
В конце каждого моего взгляда - твои глаза
Все видят, что мы как влюбленные
Было бы здорово, если бы ты взял меня за руку

Твои глаза, говорящие, что я тебе нравлюсь
Если мне это только кажется, что же мне делать?
Мои губы, готовые сказать, что я люблю тебя
Что же будет, если я скоро не выдержу и скажу?
Что же мне с тобой делать?

Чем больше я узнаю тебя
Тем больше я уверена
Давай где-нибудь присядем на минутку
Мы вдвоем

Может, ты скажешь первым?
Хотя, я могу и первая
Может, еще рано говорить, что я люблю тебя
Но я не вижу смысла это скрывать
Может, начнем?