Lyrics and translation Lim Kim - 언제 진실이 중요했던 적 있었니 Truth Never Matters

언제 진실이 중요했던 적 있었니 Truth Never Matters

더 이상 아무 말도 하지 마 너의 눈은 말이 너무 많아
그냥 내게 입 맞춰줘 눈을 보면서
거짓을 말해줘 그 가여운 음성으로
잃고 싶지 않다고 날 사랑한다고

너의 뜨거운 입술로 너의 숨 가쁜 호흡 소리로
두려움에 하얗게 언 내 머리를 고통 속에 멈춰버린 내 가슴을
다시 살아나게 해 날 도와줘
난 부탁해 처음으로 돌아가
언제 진실이 중요했던 적 있나?
아무 일 없던 것으로 외면하면 돼

아무 일 없던 것으로 상상하면 돼
언제 진실이 중요했던 적 있나?

더 이상 생각하지 마 생각을 너무 많이 해
그냥 현실을 받아들여 내 마음 달라도
수긍해야 하는 그 이유들을 기억해
잃고 싶지 않기에 너를 사랑하기에

너의 뜨거운 입술로 너의 숨 가쁜 호흡 소리로
두려움에 하얗게 언 내 머리를 고통 속에 멈춰버린 내 가슴을
다시 살아나게 해 날 도와줘
난 부탁해 처음으로 돌아가
언제 진실이 중요했던 적 있나?
아무 일 없던 것으로 외면하면 돼

아무 일 없던 것으로 상상하면 돼
언제 진실이 중요했던 적 있나?

아무 일 없던 것으로 상상하면 돼
언제 진실이 중요했던 적 있나?

The Truth Never Matters

Don't speak again, Your eyes say too much
Just kiss me, While looking into my eyes
Tell me lies, In that sweet voice of yours
That you don't want to lose me, That you love me

With your warm lips, With your panting breath
Revive my head that's white with fear, My chest that has stopped in pain
Help me live again, I beg you
Go back to the beginning for the first time
When was the truth ever important?
We can just ignore it as if nothing happened

We can just imagine like nothing happened
When was the truth ever important?

Don't think anymore, You think too much
Just accept reality, Even if my heart changes
Remember the reasons you had to nod
Because you don't want to lose me, Because you love me

With your warm lips, With your panting breath
Revive my head that's white with fear, My chest that has stopped in pain
Help me live again, I beg you
Go back to the beginning for the first time
When was the truth ever important?
We can just ignore it as if nothing happened

We can just imagine like nothing happened
When was the truth ever important?

We can just imagine like nothing happened
When was the truth ever important?