Lyrics and translation 김태우 - 봄의 맛 A Taste of Spring
살랑살랑
불어오는
바람
The
breeze
is
blowing
gently
찰랑찰랑
너의
머리카락
Your
hair
is
rustling
랄라랄라
불러본
휘파람
I
whistled
a
tune
of
la-la-la
이
모든
게
봄의
맛
All
of
this
is
a
taste
of
spring
말랑말랑
같은
이불
속에
Underneath
the
soft
covers
너랑나랑
단둘만의
시간
Just
you
and
I,
our
time
together
이
순간을
맛보면
넌
알게
돼
When
you
savor
this
moment,
you'll
know
봄의
맛
The
taste
of
spring
Baby
you
꿀
떨어지는
네
눈빛
Baby,
your
eyes
are
like
dripping
honey
Honey
you
너무
달콤한
맛
Honey,
your
taste
is
so
sweet
떨어지는
벚꽃잎을
뿌려서
Sprinkling
falling
cherry
blossom
petals
불어오는
봄바람에
감싸며
Wrapped
in
the
blowing
spring
breeze
아무도
모르는
우리만의
Our
love
that
nobody
knows
사랑에
찍어
입안
가득한
Soaked
in
love,
filling
my
mouth
with
봄의
맛
The
taste
of
spring
Americano
는
항상
The
Caffein
Americano
is
always
The
Caffein
Honey
Bread
더
높게
Whipping
Cream
Honey
Bread
with
even
more
Whipping
Cream
그리고
내
눈앞에
너
And
you,
right
before
my
eyes
이게
봄의
완벽한
세
가지
These
are
the
three
perfect
things
of
spring
Baby
you
꿀
떨어지는
네
눈빛
Baby,
your
eyes
are
like
dripping
honey
Honey
you
너무
달콤한
맛
Honey,
your
taste
is
so
sweet
떨어지는
벚꽃잎을
뿌려서
Sprinkling
falling
cherry
blossom
petals
불어오는
봄바람에
감싸며
Wrapped
in
the
blowing
spring
breeze
아무도
모르는
우리만의
Our
love
that
nobody
knows
사랑에
찍어
입안
가득한
봄
Soaked
in
love,
my
mouth
is
full
of
the
spring
스르륵
감긴
예쁜
너의
눈이
Your
beautiful
eyes
are
slightly
closed
파르르
떨려
나와
같은가
봐
Are
they
trembling
because
they're
with
me?
사르르
번진
봄의
향기처럼
Like
the
spreading
scent
of
spring
나를
안아줘
Hold
me
tight
떨어지는
벚꽃잎을
뿌려서
Sprinkling
falling
cherry
blossom
petals
불어오는
봄바람에
감싸며
Wrapped
in
the
blowing
spring
breeze
아무도
모르는
우리만의
Our
love
that
nobody
knows
사랑에
찍어
입안
가득한
봄의
맛
Soaked
in
love,
filling
my
mouth
with
the
taste
of
spring
떨어지는
벚꽃잎을
뿌려서
Sprinkling
falling
cherry
blossom
petals
불어오는
봄바람에
감싸며
Wrapped
in
the
blowing
spring
breeze
아무도
모르는
우리만의
Our
love
that
nobody
knows
사랑에
찍어
입안
가득한
봄의
맛
Soaked
in
love,
filling
my
mouth
with
the
taste
of
spring
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.