Lyrics and translation 김태우 - Only You (My Lovely Girl Ost)

Only You (My Lovely Girl Ost)

eoneusae nae anen neoui sumsoriman
eoneusae nae anen neoui moksoriman
ireoke neo hanaman
geuriun i bam eotteokhae
i bami jinamyeon geudaero dallyeoga
doraboji anko geudaero dallyeoga
ireoke neo hanaman
bogo sipeun bam eotteokhae
Oh don't you remember
daedaphaejwo geu maeum sok naega isseo?
Yes I can remember
neol gidaryeo nae maeumsok neo hanaman
nan neo hanaman eoneusae nae anen.
don't you remember
eoneusae nae anen.
niga nal aljanha
neo hanappuningeol
nuga mwora haedo neo hana ppuniya
ireoke neo hanaman
sujubeun nae mam eotteokhae
Oh don't you remember
Oh don't you remember daedaphaejwo
geu maeum sok naega isseo?
Yes I can remember
neol gidaryeo nae maeumsok
neo hanaman
nan neo hanaman
jageun pyojeong hanado.
da naega gajyeogal su itdamyeon
haengbokhal tende. cham haengbokhal tende
wae neon. neon Oh
Oh don't you remember
daedaphaejwo
geu maeum sok naega isseo?
Yes I can remember
neol gidaryeo
nae maeumsok neo hanaman
nan neo hanaman
eoneusae nae anen.
don't you remember
eoneusae nae anen. nan neo hanaman

Only You (My Lovely Girl Ost)

Ton souffle, ton parfum, ils sont gravés en moi
Ta voix, elle résonne encore dans mon cœur
Toi seule, c'est comme ça
Comment passer cette nuit où je pense tant à toi ?
Si cette nuit passe, je courrai vers toi
Je ne reviendrai pas en arrière, je courrai vers toi
Toi seule, c'est comme ça
Comment passer cette nuit où j'ai tant envie de te voir ?
Oh, tu te souviens ?
Réponds-moi, est-ce que je suis dans ton cœur ?
Oui, je me souviens
Je t'attends, dans mon cœur, toi seule
Je pense à toi seule, ton souffle est gravé en moi.
Tu te souviens ?
Ton souffle est gravé en moi.
Tu sais que c'est moi
Que tu es la seule
Même si les autres disent quoi, tu es la seule pour moi
Toi seule, c'est comme ça
Comment gérer ce cœur qui bat pour toi ?
Oh, tu te souviens ?
Oh, tu te souviens, réponds-moi
Est-ce que je suis dans ton cœur ?
Oui, je me souviens
Je t'attends, dans mon cœur
Toi seule
Je pense à toi seule
Même le moindre de tes gestes.
Si je pouvais tout prendre pour moi
Je serais heureux, tellement heureux
Pourquoi tu... Tu... Oh
Oh, tu te souviens ?
Réponds-moi
Est-ce que je suis dans ton cœur ?
Oui, je me souviens
Je t'attends
Dans mon cœur, toi seule
Je pense à toi seule
Ton souffle est gravé en moi.
Tu te souviens ?
Ton souffle est gravé en moi. Je pense à toi seule