Lyrics and translation 김현중 - 예전처럼 (Like Before)

예전처럼 (Like Before)

Ganjeolhi ne mameul knock hae bwa (Oh Baby)
Amudo salji annneun jipcheoreom (Deep In Your Mind)
Bul kkeojin bang ancheoreom daedabi eobseo
Ne moseubi dallajin geot geu ppuninde
On sesangi nareul beorineun geotman gata

Neon yejeoncheoreom utjireul anha
Ne pume nareul anjido anha
Neodapji anhaseo mwonga neomu dallaseo
Ne ipsul ane gadeuk damgin geu maldeuri duryeowo

Tteonandaneun mareun haji ma
Neol ijeuraneun maldo haji ma
Du gwireul makgo nan mot deureun cheok hae bwado
Nal michil deusi jjireuneun apeun geu mari neomu jal deullyeo

Georil dugo geotdeon geu georeume
Maju bomyeon pihadeon nunbiche
Ibyeori sumeoitdan geol wae geuttaen babocheoreom mollatji
Amudo eomneun seome gachin geotcheoreom
Gapjagi naerin bireul majeun geotcheoreom
Ne apeseo idaero jujeoantgo sipeo (Do You Know)

Neon yejeoncheoreom utjireul anha
Ne pume nareul anjido anha
Neodapji anhaseo mwonga neomu dallaseo
Ne ipsul ane gadeuk damgin geu maldeuri duryeowo

Tteonandaneun mareun haji ma
Neol ijeuraneun maldo haji ma
Du gwireul makgo nan mot deureun cheok hae bwado
Nal michil deusi jjireuneun apeun geu mari neomu jal deullyeo

Neon nae heorak eobsi natana nae sarme deureowaseo
Nae modeun geoseul gajyeosseo (Take My Hand)
Nan nega pillyohae neo yeoya haengbokhae
Jebal nae gyeoteul tteonajima My Love Love

Neon yejeoncheoreom utjireul anha
Ne pume nareul anjido anha
Neodapji anhaseo mwonga neomu dallaseo
Ne ipsul ane gadeuk damgin geu maldeuri duryeowo

Nal tteonandaneun mareun haji ma
Neol ijeuraneun maldo haji ma
Du gwireul makgo nan mot deureun cheok hae bwado
Nal michil deusi jjireuneun apeun geu mari neomu jal deullyeo

Как прежде (Like Before)

Осторожно стучу в твоё сердце (Oh Baby)
Как будто в доме, где никто не живёт (Deep In Your Mind)
Как в комнате с выключенным светом, ответа нет
Твоё лицо изменилось с тех пор
Такое чувство, что весь мир отвернулся от меня

Ты больше не улыбаешься, как прежде
Ты больше не смотришь на меня
Ты не отвечаешь, словно что-то не так
Я боюсь слов, застывших на твоих губах

Не говори, что уходишь
Не говори, что забываешь меня
Даже если я закрою уши и сделаю вид, что не слышу
Эти слова, пронзающие меня, слишком хорошо слышны

Всё, что мы пережили вместе
Слёзы, которые мы проливали, глядя друг другу в глаза
Кроме прощания, всё остальное похоже на ложь
Словно мы попали под внезапный дождь
Словно мы очутились в чужом сне
Я хочу остаться здесь, рядом с тобой (Do You Know)

Ты больше не улыбаешься, как прежде
Ты больше не смотришь на меня
Ты не отвечаешь, словно что-то не так
Я боюсь слов, застывших на твоих губах

Не говори, что уходишь
Не говори, что забываешь меня
Даже если я закрою уши и сделаю вид, что не слышу
Эти слова, пронзающие меня, слишком хорошо слышны

Ты вошла в мою жизнь без разрешения и забрала всё (Take My Hand)
Ты забрала всё, что у меня было
Ты нужна мне, только с тобой я счастлив
Пожалуйста, не покидай меня, любовь моя, любовь моя

Ты больше не улыбаешься, как прежде
Ты больше не смотришь на меня
Ты не отвечаешь, словно что-то не так
Я боюсь слов, застывших на твоих губах

Не говори, что бросаешь меня
Не говори, что забываешь меня
Даже если я закрою уши и сделаю вид, что не слышу
Эти слова, пронзающие меня, слишком хорошо слышны