Lyrics and translation 김현중 - 제발 (Please)

제발 (Please)

Hey Yeah
Sule chwihaeseo I cried
Neoui jib apeseo neoreul gidaryeo
Buli ggeojin jibeuro deuleokaneun
Geuwa neoreul bogo sumi makhyeosseo
Nuneul matchugo ipeul matchugo
Geureul ango jamideul
Nega neomu miweoseo
Ipsul ggaemulgo nunmul samkigo
Jangshin nagan saramcheoreom seo isseo

Nan ojik neorago
Yeongweonhi neorago
Teojyeobeorin nunmure jujeoanja bulreo
Neol bulreo

I just don't get it, get it
Why don't you get it, get it
Jebal neo geu saram bomyeo utjima
Jebal neo geu saram ip matchujima
Cuz you're the cheater, a liar
And a killer

Nuneul kameumyeon Baby
Ajikdo nega gyeote ittneun geot gata
Ne sumkyeori ne sarangi nae aneseo
Domangjaji mothage butjabgo isseulrae
Biga naeryeoseo modu ssitgyeoseo ibyeolhan
Geu giokdeureul sarajige hago shipeo
Eodum sokeuro deo meon goseuro
Nae apeun nunmuldeureul deryeoga jweo

Nan ojik neorago
Yeongweonhi neorago
Teojyeobeorin nunmure
Jujeoanja bulreo
Neol bulreo

I just don't get it, get it
Why don't you get it, get it
Jebal neo geu saram bomyeo utjima
Jebal neo geu saram ip matchujima
Cuz you're the cheater, a liar
And a killer

Peojineun dambae yeongin sairo
Neoreul heuteojige haedo
Hayahge nega deo-uk gipge saegyeojyeo
Neoreul mot ijeo

Oh Girl

Dashi naegero wa
Michil deut sorichyeo neomaneul saranghae
Neoreul bonaen jalmote
Huhwihamyeo bireo
Nan bireo

I just don't get it, get it
Why can't you get it, get it
Jebal neo geu saram pume anjima
Jebal neo geu saram saranghajima
Cuz you're the cheater, a liar
And a killer

Oh Baby, I need you
You took my love
And killed it girl
You took my love
And killed it girl
You took my love
And killed it girl
You took my love
And killed it girl
You took my love
And killed it girl
You took my love
And killed it girl
You took my love
And killed it girl
You took my love
And killed it girl
Jebal nal ddeonakajima

Пожалуйста (Please)

Эй, да
Спрятавшись, я плакал,
Возле твоего дома ждал тебя.
В чужой дом ты входила небрежно,
Увидев это, я задохнулся.
Закрыл глаза, закрыл уши,
Всё это терпел,
Потому что ты слишком дорога мне.
Словно сумасшедший, смеялся и плакал,
Был словно не в себе.

Ведь ты моя единственная,
Навеки моя.
Льющимися слезами умоляю, вернись,
Вернись ко мне.

Я просто не понимаю, пойми,
Почему ты не понимаешь, пойми.
Прошу, не плачь, обнимая его,
Прошу, не целуй его.
Ведь ты изменщица, обманщица
И убийца.

Закрываю глаза, малышка,
Мне всё ещё кажется, что ты рядом.
Твой запах, твоя любовь во мне,
Я крепко держу их, чтобы не убежали.
Дождь прошёл, и всё смылось, кроме этого,
Хочу стереть эти воспоминания.
В более темный, в более далекий угол
Загони мои горькие слёзы.

Ведь ты моя единственная,
Навеки моя.
Льющимися слезами
Умоляю, вернись,
Вернись ко мне.

Я просто не понимаю, пойми,
Почему ты не понимаешь, пойми.
Прошу, не плачь, обнимая его,
Прошу, не целуй его.
Ведь ты изменщица, обманщица
И убийца.

Разлетевшиеся лепестки обещаний, упрёков,
Даже если я соберу их,
Ты ещё глубже уйдешь,
И я не смогу тебя удержать.

О, девочка,

Вернись ко мне,
Как сумасшедший кричу, что люблю тебя одну.
По своей вине потеряв тебя,
Схожу с ума,
Схожу с ума.

Я просто не понимаю, пойми,
Почему ты не можешь понять, пойми.
Прошу, не обнимай его,
Прошу, не люби его.
Ведь ты изменщица, обманщица
И убийца.

О, малышка, ты нужна мне,
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Ты забрала мою любовь
И убила её, девочка.
Прошу, не бросай меня.