나르샤 - Fantastic - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 나르샤 - Fantastic




Fantastic
Fantastic
그려봐, 너와
Draw you and I
둘이 있기만 해도 그림이 달라
Just the two of us, and the picture's changed
알잖아 너와
You know you and I
그저 걷기만 해도 길이 빛나
Just walking, and the road starts to shine
Get it? get it? ooh ooh ooh ooh
Get it? get it? ooh ooh ooh ooh
Ready? ready? ah ha ah ha
Ready? ready? ah ha ah ha
그만하지 본론만 하지
Stop talking around it, just tell me
싱겁게만 굴려 하지 말고
Don't act so innocent
알아 듣지 내게로 오지
Understand what I'm saying, come to me
느낌이 좋아 너와 나는, fantastic
I feel good about us, fantastic
길게 끌지 말지 급하게 가지
Don't drag it out, let's hurry
아쉬울게 없는 선택이란
This is a choice you won't regret
오해하진 말지 맘을 믿지
Don't misunderstand me, just trust my heart
솔직한게 죄는 아닌걸,
Honesty isn't a crime, man
Talk about 하자면
If we're gonna talk about it
밤을 새도 말은 넘치고 흘러
We'll talk all night, the words will flow endlessly
Making out 하자면
If we're gonna make out
하루 밤을 써도 모자라 보여
One night won't be enough
Get it? get it? ooh ooh ooh ooh
Get it? get it? ooh ooh ooh ooh
Ready? ready? ah ha ah ha
Ready? ready? ah ha ah ha
그만하지 본론만 하지
Stop talking around it, just tell me
싱겁게만 굴려 하지 말고
Don't act so innocent
알아 듣지 내게로 오지
Understand what I'm saying, come to me
느낌이 좋아 너와 나는, fantastic
I feel good about us, fantastic
길게 끌지 말지 급하게 가지
Don't drag it out, let's hurry
아쉬울게 없는 선택이란
This is a choice you won't regret
오해하진 말지 맘을 믿지
Don't misunderstand me, just trust my heart
솔직한게 죄는 아닌걸,
Honesty isn't a crime, man
기다리지마 충분히 애태웠어
Don't wait any longer, I'm tired of waiting
잘하기도 하지 그래 그거지
Do it well, that's what it is
달콤하게 굴어봐 내게
Act sweeter to me
착하기도 하지 그래 그거지
Be nice, that's what it is
품이 바로 너의 heaven, fantastic
My arms are your heaven, fantastic
시곈 풀어 두지 느긋해 지지
Don't let go, relax
이제 부터 진짜 시작이니까
Because the real thing is about to start
풀어지진 말지 단디 먹지
Don't let go, eat some candy
시시하면 바로 good bye, bye
Because it'll be goodbye, goodbye
Get it? get it? ooh ooh ooh ooh
Get it? get it? ooh ooh ooh ooh
Ready? ready? ah ha ah ha
Ready? ready? ah ha ah ha





나르샤 - Narsha
Album
Narsha
date of release
08-07-2010


Attention! Feel free to leave feedback.