Lyrics and translation 나윤권 - 그대가 있으니

그대가 있으니

Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du

햇살 좋은 아침이죠 그대도 잘 잤나요
손등 위로 녹는 바람 어디든 같이 걷고 싶네요

우리 서로 알고 지낸 시간은
짧지만 오래 안 것 같아

그댈 생각하면 좋아요
내 마음이 설레고 행복에 웃어요, 워
어제와 똑같던 오늘이 몰라보게 빛나요
혼자가 아니라

그대가 있으니 (Du-du-du-du, du-du-du)
그대가 있으니 (Du-du-du-du, du-du-du)

연습이라 생각해요 지나왔던 이별은
너무나 다행인걸요 내가 그댈 알게됐으니

우리 서로 아직 더 모르는 게
많지만 잘 맞을 거예요

그댈 생각하면 좋아요
내 마음이 설레고 행복에 웃어요, 워
매일 바라보던 하늘이 눈부시게 예뻐요
혼자가 아니라
그대가 있으니

정말 고마워요
한번뿐인 내 삶에
의미가 되고 이유가 돼줘서
사랑이 돼줘서, 예

좋은 날이 많을 거예요
이미 난 다 알아요
혼자가 아니라
그대가 있으니 (Du-du-du-du, du-du-du)

그대가 있으니 (Du-du-du-du, du-du-du)
그대가 있으니 (Du-du-du-du, du-du-du) 호-우워
그대가 있으니

Ты со мной

Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду

Какое солнечное утро, ты хорошо спала?
Ветер ласкает мою руку, хочу гулять с тобой где угодно.

Мы знакомы совсем недолго,
Но будто знаем друг друга целую вечность.

Когда думаю о тебе, мне так хорошо.
Сердце трепещет, я улыбаюсь от счастья, воу.
Сегодняшний день, такой же как вчера, вдруг стал таким ярким.
Я больше не один,

Ведь ты со мной (Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду)
Ведь ты со мной (Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду)

Думаю, все прошлые расставания были лишь тренировкой.
Как же я рад, что встретил тебя.

Нам еще многое предстоит узнать друг о друге,
Но я уверен, что мы созданы друг для друга.

Когда думаю о тебе, мне так хорошо.
Сердце трепещет, я улыбаюсь от счастья, воу.
Небо, на которое я смотрю каждый день, стало таким ослепительно красивым.
Я больше не один,
Ведь ты со мной.

Я так тебе благодарен.
Ты наполнила смыслом
Мою единственную жизнь, дала ей смысл и цель,
Подарила мне любовь.

У нас будет много счастливых дней.
Я уже это знаю.
Я больше не один,
Ведь ты со мной (Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду)

Ведь ты со мной (Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду)
Ведь ты со мной (Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду) Хо-оу.
Ведь ты со мной.