Lyrics and translation 노라조 - 우리동네 HERO

우리동네 HERO

정 삼각 꼭짓점을 돌고 돌아
또 다시 다 원점이 되니
해야지 별 수 있나
전장 속을 누볐던 한 때
난 super duper fly
변사또 같으니 더 용선 없다 싹 다
Uh 셋 둘 하나 죄를 모조리 다 털어
요리조리 빠지네 미꾸라지처럼
하느님 가라사대
쟤네를 품어 사랑으로
참으라 배웠지
모두의 비밀까지 삼켜 uh

개나 소나 다 하는 게 비리네
눈 감고 넘어가기엔 입 속이 비려
두 눈 앞에 펼쳐진 내 인생 기로
뜨거운 맘이 택했네 구담구 hero
끝없이 불타는 내 가슴이
지금 변신

Ah Ah
불러줘요 나를 babe
Ah Ah
Right now
Ah Ah
나타날게 내가 필요할 땐
아무도 나를 막지 못해
거기 서 너
널 용서 않겠다

뭣하러 양심을 걸어
먹고 살려 돈 벌어
밤 낮 구분 없어 살얼음판을 걸어
돈이면 되는 넌
목숨을 걸어 걸어 걸어
뒤통수 치는 거기 너 너
당장 꿇어 꿇어 꿇어
아침마다 사이렌 소리에 나는 또 깨
와장창 깨지는 게 창 대신 멘탈이네
어릴 때 그렇게
가고 싶었던 천국인데
눈 뜨니 발 딛은 곳 여긴 지옥이네

네 욕심이 네 목을
졸라 졸라 (졸라 졸라)
널 쫓아 지구를 빙빙 돌아 (돌아)
밑바닥 삶에 고음 불가 솔라
시도도 하기 전에 삑사리 나 oh my
수 없이 oh my god
수 없이 oh my god
부르고 불러도 더 변하는 게 없잖아
그렇게 뜨겁게
난 달려가네 hero 변신

Ah Ah
불러줘요 나를 babe
Ah Ah
Right now
Ah Ah
나타날게 내가 필요할 땐
아무도 나를 막지 못해
거기 서 너
널 용서 않겠다

Ah Ah
불러줘요 나를 babe
Ah Ah
Right now
Ah Ah
내일 따윈 없는 hero babe
아무도 나를 막지 못해
거기 서 너
널 용서 않겠다

Герой нашего района

Кружусь и кружусь по вершинам треугольника,
И снова возвращаюсь к исходной точке,
Что поделать, милая,
Когда-то я носился по полю боя,
Я был super duper fly,
Как этот проклятый Бён Сатто, без всякой пощады,
Uh, три, два, один, выкладывай все свои грехи,
Извиваешься, как уж, пытаясь ускользнуть,
Господь сказал,
Прими их, люби их,
Терпеть меня учили,
Проглотить все их секреты, uh.

Все, кому не лень, занимаются махинациями,
Закрыть на это глаза - значит, проглотить горькую пилюлю,
Передо мной развилка на жизненном пути,
Моё пылкое сердце выбрало стать героем Кудамгу,
Моё вечно пылающее сердце,
Сейчас преобразится.

Ah Ah
Позови меня, детка,
Ah Ah
Прямо сейчас,
Ah Ah
Я появлюсь, когда я тебе понадоблюсь,
Никто не сможет меня остановить,
Стой там, ты,
Я тебя не прощу.

Зачем рисковать совестью,
Чтобы заработать денег и выжить,
День и ночь без разницы, хожу по тонкому льду,
Для тебя главное - деньги,
Рискуешь жизнью снова и снова,
Ты, та, что бьёт в спину,
Сейчас же на колени, на колени, на колени,
Каждое утро я просыпаюсь от звука сирены,
Вдребезги разбивается не окно, а моя психика,
В детстве я так
Хотел попасть в рай,
Но открыв глаза, обнаружил, что здесь ад.

Твоя жадность тебя
Задушит, задушит (задушит, задушит),
Преследую тебя, кружась по всему миру (кружась),
В никчемной жизни не могу взять высокие ноты,
Ещё до попытки срываюсь, oh my,
Бесчисленное количество раз oh my god,
Бесчисленное количество раз oh my god,
Взываю и взываю, но ничего не меняется,
Так страстно
Я бегу, превращаясь в героя.

Ah Ah
Позови меня, детка,
Ah Ah
Прямо сейчас,
Ah Ah
Я появлюсь, когда я тебе понадоблюсь,
Никто не сможет меня остановить,
Стой там, ты,
Я тебя не прощу.

Ah Ah
Позови меня, детка,
Ah Ah
Прямо сейчас,
Ah Ah
Герой без завтрашнего дня, детка,
Никто не сможет меня остановить,
Стой там, ты,
Я тебя не прощу.