니아 feat. Jay dope - Why - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 니아 feat. Jay dope - Why




Why
Why
떠날거란걸 알지만
I know I'll be leaving
기다리고 기다린걸 알아
I know you've been waiting and waiting
아프고 아프게 했었던 나야
I'm the one who hurt you and made you suffer
너에게 말이야 내가 네게 말이야
To you, to you
하루하루 너를 잊잖아
Every day I forget you
아무렇지 않게 잊잖아
I don't care, I forget you
아무 못해
I can't say anything
돌아서지 못해
I can't turn back
감추지 못해
I can't hide it again
찾지 못해
I can't find you
숨길 없는 차가운 눈빛에
In your cold eyes, I can't hide
맘이 아려와
I can feel your pain
이럴 밖에 없는 난데
I have no choice but to be like this, why
이런 나일 뿐인데
I'm all like this
Oh oh oh
Oh oh oh why
Oh oh oh
Oh oh oh why
Oh oh oh
Oh oh oh why
Oh oh oh
Oh oh oh why why
아직도 내게 이유를 물어
You still ask me why
그렇다면 지금 너의 앞에 거울
If so, look in the mirror in front of you now
너는 이렇게 모른
Why do you pretend not to know like this
자꾸 나에게서 답을 졸라
Why do you keep asking me for answers
알잖아 나는 ASAP
You know I'm ASAP
너에게 빠져버려서 너말고는 몰라
Because I fell for you, I don't know anything but you
니가 내게 뭐라 해도 나는 Say yes
No matter what you say to me, I say yes
어떤 누구보다 너는 내게 높아
You mean more to me than anyone else
고개를 돌려봐도
Even if I turn my head
나에게서 너는 선물
You are a gift from me
마치 Designer Label
Like a designer label
가치를 매길 수도 없이 비싸
Too expensive to value
다이아몬드보다
You are more real than a diamond
더욱 진짜인 존재인걸
You are a real existence
알아둬 그저 말고
Know what I just don't
다른 것은 눈에는 안보여
Nothing else is visible to my eyes
근데 아마도
But you probably
내가 이럴 거라는 것을 모르고
I don't know I'll be like this
내게서는 더욱 차가워져 No
It's getting colder from me, no
Go back 예전으로
Go back to the past
돌아가고 싶어 너와 그때로
I want to go back with you then
원해 지금보다
I want better
너와는 좋을지도 몰라
Than now, it might be better
그래도 여기에서 기다릴게
Still, I'll wait here
다를 것이 없이 지금과 그대로
As always, as before
채워갈게 바로 지금부터
I will fill up from now on
돌아가고 싶어 너와 이전의 그때로
I want to go back to what we were before
숨길 없는 차가운 눈빛에
In your cold eyes, I can't hide
맘이 아려와
I can feel your pain
이럴 밖에 없는 난데
I have no choice but to be like this, why
이런 나일 뿐인데
I'm all like this
Oh oh oh
Oh oh oh why
Oh oh oh
Oh oh oh why
Oh oh oh
Oh oh oh why
Oh oh oh
Oh oh oh why why





Writer(s): Jason Phillips, Anthony Hamilton, Kejuan Muchita, Pierre Moerlen

니아 feat. Jay dope - Why
Album
Why
date of release
26-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.