Nicole - Lost (Instrumental) - translation of the lyrics into German

Lost (Instrumental) - Nicoletranslation in German




Lost (Instrumental)
Verloren (Instrumental)
밖으론 하나둘씩 불이 꺼져가
Draußen vor dem Fenster gehen die Lichter eins nach dem anderen aus
어둠속에 어느덧 익숙해져가
Ich gewöhne mich langsam an die Dunkelheit
버릴수 없는 기억 너를 잡고서
Halte dich fest in Erinnerungen, die ich nicht wegwerfen kann
오늘도... 눈물과 다투고 있어
Auch heute... kämpfe ich mit Tränen
걸어가는 곳마다 나는 너를 보게돼
Wo immer ich hingehe, sehe ich dich
흔적 향기 너의 손길
Deine Spuren, dein Duft, deine Berührung
아련하게 다가와 다시 진하게 번져가
Kommen vage näher, breiten sich dann wieder stark aus
처음봤던 그때처럼
Wie damals, als ich dich zum ersten Mal sah
여전해 그대론가봐
Es ist immer noch dasselbe, scheint es
니가 내게 준게 너무나도 많아
Du hast mir so viel gegeben
어디든 추억이 있어
Überall sind Erinnerungen
그리운가봐
Ich vermisse dich wohl
아직은 혼자가 낯설어서
Weil das Alleinsein mir noch fremd ist
찾게돼
suche ich nach dir
어느샌가 하루 이틀 날이 넘어가
Irgendwie vergehen die Tage, einer nach dem anderen
작은 방에 시간을 붙잡고있어
In meinem kleinen Zimmer halte ich die Zeit fest
언제부턴지 곳에 나를 가두고
Seit wann habe ich mich hier eingesperrt?
지금껏... 혼자 멈춰서 있어
Bis jetzt... stehe ich allein still
바라보는 곳마다 니가 곁에 서있어
Wo immer ich hinschaue, stehst du neben mir
시절 모습 그때 그대로
Aus jener Zeit, jenes Aussehen, genau wie damals
사라질까 두려워
Ich habe Angst, dass du verschwindest
다시 기억 속에 묻혀가
Wieder versinke ich in Erinnerungen
아직도 바보처럼
Immer noch wie ein Narr
여전해 그대론가봐
Es ist immer noch dasselbe, scheint es
니가 내게 준게 너무나도 많아
Du hast mir so viel gegeben
어디든 추억이 있어
Überall sind Erinnerungen
그리운가봐
Ich vermisse dich wohl
아직은 혼자가 낯설어서
Weil das Alleinsein mir noch fremd ist
찾게돼
suche ich nach dir
One shot two shot
One shot two shot
I remember those eyes
I remember those eyes
어긋낫나봐 please tell me why
Es ist wohl schiefgegangen, please tell me why
One shot two shot
One shot two shot
Fates pulling the lines
Fates pulling the lines
거짓말 flashback
Lüge, flashback
I remember those eyes
I remember those eyes
아마도 그런건가봐
Vielleicht ist es so
내가 못해준게 너무나도 많아
Es gibt so viel, was ich nicht für dich tun konnte
너에게 미련이 남아
Ich hänge noch an dir
불러오나봐
Vielleicht rufe ich dich deswegen herbei
이렇게라도 채워보려고
Um die Leere wenigstens so zu füllen
찾게돼
suche ich nach dir





Writer(s): Mitchell Allan Scherr, Kara E. Dioguardi


Attention! Feel free to leave feedback.