더 콰이엇 - Be My Luv - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation 더 콰이엇 - Be My Luv




Be My Luv
Sei mein Schatz
Baby
Baby
Baby
Baby
Baby
Baby
Baby be my
Baby, sei mein
Baby
Baby
Uh 14살 힙합 귀를 때리던 (때리던 때)
Uh, 14 Jahre, als Hip-Hop meine Ohren traf (als er meine Ohren traf)
이어폰에서 be my luv가 들리던
Als "Be My Luv" aus den Kopfhörern kam
외톨이였지 혼자서 두리번대
Ich war immer ein Einzelgänger, schaute mich alleine um
Right to left, I'm on my way
Von rechts nach links, ich bin auf meinem Weg
친구야 걱정은 해도
Mein Freund, du brauchst dir keine Sorgen zu machen
원래 혼자서 잘해
Ich komme alleine gut zurecht
술자리에선 담에 보자고 했지만
Ich sagte, wir sehen uns beim Trinken, aber
시간이 다가오면 숨어
Wenn die Zeit kommt, verstecke ich mich
작업실 10평짜리 굴로
In meinem 10-Quadratmeter-Studio
새로운 노래를 연구
Ich arbeite an neuen Songs
조심해야 여긴 소문을
Man muss vorsichtig sein, hier gibt es Gerüchte
대부분 rats 좋아해 견과류
Die meisten Ratten mögen Nüsse
거짓말해 자꾸 자기가 최고래
Sie lügen ständig, dass sie die Besten sind
이름도 모르고 노래도 모르네
Ich kenne weder ihre Namen noch ihre Lieder
믿어 opp
Ich glaube keinem Opp
Just give me that money
Gib mir einfach das Geld
돈으로 cop everything
Mit diesem Geld kaufe ich alles
All the things that I want it
Alles, was ich will
조그만 놈이
Dieser kleine Junge
이젠 컸지 벌어 미친 money
Ist jetzt erwachsen und verdient verrücktes Geld
어딜 자꾸 끼어들어
Hör auf, dich einzumischen
Bitch you ain't know it
Schlampe, du weißt es nicht
이젠 달에 받지 hunnit bags
Jetzt bekomme ich monatlich hunderte Bündel
이젠 친구도 poppin tags
Jetzt kaufen auch meine Freunde Markenklamotten
돌아갈 없지 never going back
Ich kann nicht zurück, gehe niemals zurück
절벽 끝에 놓여있네
Ich stehe wieder am Rande der Klippe
said 시간이 too fast
Der ältere Bruder sagte, die Zeit vergeht zu schnell
물론 가야겠지 다음 무대로
Natürlich muss ich auf die nächste Bühne
만약 다시 태어난다면 이대로
Wenn ich wiedergeboren werde, dann genauso
뜨거웠던 시절 그대로
Genau wie in meiner heißen Zeit
너무나 길지 얘기하자면
Es ist zu lang, um alles zu erzählen
어쨌든 계약서 찍고 일산으로
Wie auch immer, ich unterschrieb den Vertrag und zog nach Ilsan
열어 wing door
Ich öffne meine Flügeltür
이름 회사 성공의 symbol
Mein Name, meine Firma, ein Symbol des Erfolgs
우리는 몰고 긍정의 기운
Wir bringen positive Energie
래퍼란 놈들이 아는
Diese Rapper können nichts anderes
말곤 그다지 없기에
Als andere zu beschuldigen
무거워질 수밖에 어깨
Deshalb werden meine Schultern immer schwerer
그러니 여전히 the crown is mine
Deshalb gehört die Krone immer noch mir
음악과 사업이 대박이 at a time
Musik und Geschäft laufen gleichzeitig super
No you don't know what I've been through
Nein, du weißt nicht, was ich durchgemacht habe
내가 보여주지 않았담 과연 누가
Wenn ich es nicht gezeigt hätte, wer dann?
12년 됐지 be my luv 부르던
Es ist 12 Jahre her, seit ich "Be My Luv" gesungen habe
Stainless 두르던
Als ich Edelstahl trug
멜로디 이것도 내가 먼저 아님 말고
Melodie-Rap, auch das habe ich als Erster gemacht, oder auch nicht
어쨌든 ready
Wie auch immer, noch einmal bereit
준비됐다면 come get it
Wenn du bereit bist, komm und hol es dir, wow
릴러를 데리고 왔지 이번엔
Ich habe diesmal Leellamarz mitgebracht
Ambition we high like attic uh
Ambition, wir sind high wie ein Dachboden, uh
Shout out to 토일이
Shoutout an Toyoil
여기는 동생들이 접수
Hier übernehmen meine jüngeren Brüder alles
즐겨라 피할 없으니
Genieße es, du kannst es nicht vermeiden
Season 11 is coming to you yeah
Staffel 11 kommt zu dir, yeah
Uh 14살 힙합 귀를 때리던 (때리던 때)
Uh, 14 Jahre, als Hip-Hop meine Ohren traf (als er meine Ohren traf)
이어폰에서 be my luv가 들리던
Als "Be My Luv" aus den Kopfhörern kam
외톨이였지 혼자서 두리번대
Ich war immer ein Einzelgänger, schaute mich alleine um
Right to left, I'm on my way
Von rechts nach links, ich bin auf meinem Weg
친구야 걱정은 해도 (안 해도 돼)
Mein Freund, du brauchst dir keine Sorgen zu machen (brauchst dir keine Sorgen zu machen)
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich





Writer(s): Le-var A "tone" Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.