데이먼스 이어 Damons year - Salty (Emart Music Challenge) - translation of the lyrics into Russian




Salty (Emart Music Challenge)
Соленый (Emart Music Challenge)
잊혀지는건
Забываться
당연하단 알면서도
Я знаю, это неизбежно, но все равно
나의 마음 어딘가 저리죠
Что-то внутри меня болит.
그대 떠난 밤에
В ту ночь, когда ты ушла,
아무리 눈을 감아도
Как бы ни закрывал я глаза,
꿈속으로 도망 없었네
Я не смог убежать в сон.
시간은 흘러 모습을 깎아내고
Время идет, шлифуя мою внешность,
액자속의 사진도
И даже фотографии в рамках
갉아먹겠죠
Постепенно исчезают.
원망은 없어요
Я не виню тебя,
그저 너무 슬퍼져서
Я просто слишком опечален,
아무말도 하지않고 잠겨지겠죠
И молча ухожу в себя.
지워지면 내가 잊혀지면 나는
Если меня сотрут, если обо мне забудут, то я
어디론가 떠날 준비조차
Не смогу даже подготовиться к отъезду куда-то,
하지못한 채로
Буду просто беспомощно бродить
거릴 헤메겠죠
По улицам.
그대 뒤에 숨어
Прячась за твоей спиной,
그림자를 이불 삼고
Укутавшись в твою тень, как в одеяло,
나는 피로를 풀고
Я найду покой,
그거면 돼요
И мне этого достаточно.
지워지면 내가 잊혀지면 나는
Если меня сотрут, если обо мне забудут, то я
어디론가 떠날 준비조차
Не смогу даже подготовиться к отъезду куда-то,
하지못한 채로
Буду просто беспомощно бродить
거릴 헤메겠죠
По улицам.
지워지면 내가 잊혀지면 나는
Если меня сотрут, если обо мне забудут, то я
어디론가 떠날 준비조차
Не смогу даже подготовиться к отъезду куда-то,
하지못한 채로
Буду просто беспомощно бродить
거릴 헤메겠죠
По улицам.






Attention! Feel free to leave feedback.