Lyrics and translation 도끼 - 1llionaire Begins

1llionaire Begins

Young King Young Boss back in the buildin'
Dok2, Gonzo 하면 top billin'
Ladies love my swag cause I'm illy
But bitches hate my shine
Do I care? Not really
각자의 길이 있는 법
Dirty South Korean
내가 뭘 하던 어디까지
이건 나의 커리어
적어도 내 자리만큼은
절대 난 안 비워
배운 건 없어도 난 똑바로
내 마이크를 쥐어
I'm fo' real I ain't playin'.
장난칠 수 없지
함부로 춤을 출 순
있어도 멈출 순 없지
Hustle real hard yeah that's the title
Hustle real hard yeah that's my bible
열심히 산다는 뜻
답은 이것 뿐 돈 몇
푼에 날 팔지 않아
난 쉽게 like 명품 So fuck you
모르면 말하지를 마
가짜를 알고 싶다면
거울 속 니 자신을 봐
난 내 가치를 알어
난 누구처럼 오버하지 않아
아무것도 없이 무턱대고 오버 가지 않아
나이가 몇이든 뜨고 싶어 맘 졸여하지 않아
시간은 오는 법
미리 궤뚫어 보려하지 않아
가난을 모른다면 난 절대 돈자랑도 안 해
나란 사람은 그냥 나야
내가 뭘 말하던 간에
Yeah, I came from the bottom
I'm a slum dawg Illionaire
컨테이너 박스에서 시작해서 이 성과를 이뤘네
I've been doin' this since when I was twelve
I'm a veteran, it ain't hard to tell
내가 뭐를 하던 난 내가
뭘 하고 있는지를 알아
내 머리가 아닌 내 가슴이
어딜 가고 있는지를 따라갈 뿐
어쩌면 지겨울 수도 있지
But it's all good, man
Better stop preachin'
헛기침, 아하
내가 또 돌아왔네
좋던 싫던 애인이 온듯 나를 반겨
All of my fans, I love y'all
Now I love right thank u
Reached at me
For real not that...

1llionaire Commence

Le jeune roi, le jeune patron est de retour dans le bâtiment
Dok2, Gonzo, c'est du top billin'
Les femmes aiment mon swag car je suis malade
Mais les chiennes détestent mon éclat
Est-ce que je m'en soucie ? Pas vraiment
Chacun a son chemin
Dirty South Coréen
Peu importe ce que je fais, où j'en suis
C'est ma carrière
Au moins, ma place, je ne la quitterai jamais
Je ne la laisserai jamais vide
Je n'ai pas appris, mais je tiens mon micro bien droit
Je le tiens bien droit
Je suis pour de vrai, je ne joue pas.
Je ne peux pas plaisanter.
Je peux danser n'importe comment
Mais je ne peux pas m'arrêter
Hustle real hard, ouais, c'est le titre
Hustle real hard, ouais, c'est ma bible
Ça veut dire travailler dur
La seule réponse, c'est l'argent, quelques
sous, je ne me vendrai pas
Je suis facile comme le luxe, alors va te faire foutre
Si tu ne sais pas, ne parle pas
Si tu veux savoir ce qui est faux
Regarde toi dans le miroir
Je connais ma valeur
Je n'exagère pas comme certains
Je n'exagère pas du tout, sans rien
Quel que soit mon âge, je veux briller, je ne m'inquiète pas
Le temps arrive
Je n'essaie pas de voir à travers
Si je ne connais pas la pauvreté, je ne me vante jamais de l'argent
Je suis juste moi
Peu importe ce que je dis
Ouais, je viens du fond
Je suis un slum dawg Illionaire
J'ai commencé dans un container, et j'ai atteint ce succès
Je fais ça depuis que j'avais douze ans
Je suis un vétéran, c'est pas dur à dire
Peu importe ce que je fais, je sais
ce que je fais
Ce n'est pas ma tête, mais mon cœur
qui me dit où aller
Peut-être que ça peut être ennuyeux
Mais tout va bien, mec
Arrête de prêcher
Tousse, ah
Je suis de retour
Que tu aimes ou pas, je suis comme une petite amie qui te retrouve
Tous mes fans, je vous aime tous
Maintenant, j'aime bien, merci
Tu me rejoins
Pour de vrai, pas ça...