Lyrics and French translation Dok2 - Ya Sang Ma Freestyle

Ya Sang Ma Freestyle

나는 멈추는 법을 안 배운 야생마 It's me again
발에 난 점 다시 떠나네 잠은 새벽 꿈의 jammin
Bob marley의 기준의 부
What's the mathematics 돈 말구 위 신들의 수
학습 책 접어두고 마음 곱게
난 못하는게 있다면 랩 못하는걸 못해
컨테이너 담배 연기 가득한 bunk bed
내 과거 이젠 여덟시 팔분 Malibu Sunset
저 해가지고 다시 언덕이 고요해
질때면 기어나오는 코요테들 옆에 늘 Bumping
Twin's loud fully functioned
내 무댈 보면 모두 하는 말은 바로 역시

만약 내일 죽는다면 과연 누가 눈물 진짜 흘릴까
아니면 맘도 없이 다들 추모 스토릴 올릴까
입만 열면 본인 조차 헷갈리는 논리와 속일맘
뿐인 내가 맘이 약해 여리단걸 악용하는 devils
악마의 탈을 쓴 천사인척 하는 내 랩은 rebel
새들 여기저기 자리 옮겨 다닐때 울타리 새로
Titaninum 테두리 더 짙게 settled

Battling with my mental illness what's better
I ain't got too much choice just wanted to be happy
Like everybody else do
Unless you know the real truth
They all just fake news
We all know they play too much, so stay cool
모든게 지나갈때 까지만
앞이 잘 안 보일땐 더 나아가려 하지마
마지막이 아닌한 끝이 아닌
다시 많은 과정들의 반복 불확실한 삶속
늘 확실한 내 vision 세상에 난 안삐져
Planet of the apes i'm the leader call me ceaser
밍기적 거리지않아 버릇으로
만드는 기적 다시 upgrade
새로 까는 뇌의 운영 system

Ya Sang Ma Freestyle

Je suis un cheval sauvage, je n'ai jamais appris à m'arrêter. Me revoilà, ma belle.
Les taches sur mes pieds, je repars, insomnie au petit matin, jammant dans mes rêves.
La richesse selon les critères de Bob Marley.
Où sont les mathématiques ? Pas d'argent, mais le nombre de dieux supérieurs.
Je ferme mes livres, mon cœur est pur.
S'il y a une chose que je ne peux pas faire, c'est ne pas savoir rapper.
Conteneur, fumée de cigarette, lits superposés.
Mon passé, maintenant huit heures huit, coucher de soleil sur Malibu.
Le soleil se couche, la colline redevient silencieuse.
Quand je perds, les coyotes rodent, toujours en train d'écouter du son.
Le son de Twin, fort et puissant.
Quand ils voient ma performance, ils disent tous : "C'est lui, comme toujours".

Si je meurs demain, qui versera de vraies larmes pour moi, chérie ?
Ou bien, sans aucune émotion, tout le monde postera des stories de commémoration ?
Dès que j'ouvre la bouche, une logique confuse et des intentions trompeuses, même moi je m'y perds.
Les démons profitent de ma faiblesse et de ma vulnérabilité.
Mon rap est rebelle, comme un ange déguisé en démon.
Les oiseaux changent de place, une nouvelle clôture.
Bordure en titane, plus sombre et plus imposante.

Je lutte contre ma maladie mentale, qu'y a-t-il de mieux ?
Je n'ai pas beaucoup de choix, je veux juste être heureux.
Comme tout le monde.
À moins que tu ne connaisses la vérité.
Ce ne sont que des fausses nouvelles.
On sait tous qu'ils en font trop, alors reste cool.
Jusqu'à ce que tout passe.
Quand tu ne vois pas clair, n'essaie pas d'avancer.
Ce n'est pas la fin, tant que ce n'est pas la fin.
La répétition de nombreux processus, une vie incertaine.
Ma vision est toujours claire, je ne suis pas vexé par le monde.
Planète des singes, je suis le chef, appelle-moi César.
Je ne traîne pas, j'en fais une habitude.
Créer des miracles, une nouvelle mise à jour.
Un nouveau système d'exploitation pour mon cerveau.