Lyrics and translation 랩몬스터 - I Believe

I Believe

I believe in me i believe in myself
Sigani heulleodo i′ll be livin' in myself
Believe my faith believe my rap
I believe my damn voice will one day be spread
Nae kkum nae jonjae jachereul uisimhan jeogeun isseodo
Nae moksori mankeumeun uisimhan jeogi eopseo so real
Nae sesangeseon naega siniyathat not a deal
Deungsurottajimyeon I′m 1 (il)
How you feel babe neon neoga neoui juinimeur mideo?
Jar matchwoju go isseo iseonggwa gamseongui siso?
Modu doego sipeohaji seuseuroui rideo
Heona seuseuror mideoya haji seuseuroui rideon
An joheun saenggakgwa bigwanjeog haprihwaneun miwon
Geuge matneun geos gatgetjiman neoui jinjja maseur jiwo
Urin bakkeur boneun deeman neomu iksukhae
Nae ane eunhasuga itneunde
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
I believe I believe
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
I believe I believe

You know i believe in love, believe in hope
Believe in thoughts that i got while i be livin this life
Livin this stuff like breathin
Nado gakkeum honrani wa naran nomeun mueosinga
Ttaeron cham cheonsa gatgido akma gatgido haji man
Modeun geoseun yangriphae. positive wa negativity
Sesanggwa nar ikkeuneun geon gyeolgug geu du nomui sineoji
Jonjaee gwanhan modeun banghwang, gakkeum danghwang
Seureour jeongdoro heohan sungandeuljocha ijen sarang seureopji
Daeche mueosi matneunji teullin ji hetgallir ttaemyeon
Mueosi nar ttosal go sipgehana think about
Baroi muzik, passion, jeo bakkui areumdaun gotdeulgwa fashion
Eoreunin cheog haneun wiseuki uh mom you kiss me
Neodo neor gidae swir su itneun uimireur mandeulgil
Modu jugeumeur hyanghae da dareun deus gateungil

Eochapi urin jeonbu siganui sonbadag wieseo

(Keep walkin') nan nar itgibodan mitgesseo

Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
I believe I believe

Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
I believe I believe

Jagi kkumeun an mideodo nami kkuraneun kkumiramyeon da mideo
Chaekgwa TV, inteones gisaeseon gaena sona rideo rideo

Meori anin gaseumeur ttaraga a swipge malhaneun ge anigo
Eochapi geu jjogi ni simjanggwa deo gakkaunikka
Eolgureun garir su isseodo simjangbakdongeun sumgir sueoptji

You can hide your face boy but you can't hide your heartbeat
It′s one life to live and one heart to give
Who the fuck ya want to be? got no life to miss

Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
I believe I believe
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
I believe I believe

Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
I believe I believe
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
I believe I believe

Я верю

Я верю в себя, я верю в себя самого
Даже если время летит, я буду жить в себе самом
Верь моей вере, верь моему рэпу
Я верю, что мой чертов голос однажды разнесется повсюду
Даже если были те, кто сомневался в моей мечте, в моем существовании
Но в моем голосе, по крайней мере, никто не сомневается, это так реально
В моем мире я бог, и это не сделка
Если перевернуть, я -1 (один)
Как ты себя чувствуешь, детка? Ты веришь в себя, свою хозяйку?
Я пытаюсь подобрать пару, это спор разума и чувств?
Я хочу снять все эти занавески шепота
Или, может быть, я должен поверить в шепот за занавеской?
Плохие мысли и объективные перспективы - это яд
Кажется, будто это правильно, но отдай свой настоящий разум
Мы слишком привыкли видеть только снаружи
Но внутри меня есть добродетель
Где бы я ни был, что бы я ни делал
Я верю, я верю
Где бы я ни был, я сам себя направляю
Я верю, я верю

Знаешь, я верю в любовь, верю в надежду
Верю в мысли, которые пришли ко мне, пока я живу этой жизнью
Живу этим, как дышу
Иногда я тоже задаюсь вопросом, что я за парень
Иногда я как ангел, иногда как дьявол
Всё имеет две стороны. Позитив и негатив
То, что находится между мной и миром - это в конечном итоге синергия этих двух парней
Вся тревога о существовании, иногда страх
Даже те моменты, когда я ненавидел себя, теперь кажутся мне милыми
Когда мне кажется, что я потерял себя, не знаю, что делать
Подумай о том, что хочет вытащить тебя
Это музыка, страсть, те прекрасные вещи и мода
Как будто притворяюсь ребенком, ух, мама, ты целуешь меня
Я надеюсь, ты тоже создашь тайну, в которую сможешь поверить
Все идут к смерти разными путями

Ведь все мы находимся на ладони времени

(Продолжай идти) Я верю в себя больше, чем ненавижу

Где бы я ни был, что бы я ни делал
Я верю, я верю

Где бы я ни был, я сам себя направляю
Я верю, я верю

Даже если моя мечта не сбудется, если это моя собственная проклятая мечта, то всё сбудется
Книги и ТВ, новости в интернете - всё это просто шум

Я говорю не головой, а сердцем
Потому что это ближе к твоему сердцу
Можно спрятать лицо, но нельзя скрыть биение сердца

Ты можешь спрятать свое лицо, парень, но ты не можешь спрятать свое сердцебиение
Есть одна жизнь, чтобы жить, и одно сердце, чтобы отдать
Кем, черт возьми, ты хочешь быть? Нельзя упускать жизнь

Где бы я ни был, что бы я ни делал
Я верю, я верю
Где бы я ни был, я сам себя направляю
Я верю, я верю

Где бы я ни был, что бы я ни делал
Я верю, я верю
Где бы я ни был, я сам себя направляю
Я верю, я верю