그림자 Shadow - 루이 feat. 권순일 translation in Russian

그림자 Shadow

널 보면 아무 말도 할 수 없는걸
할 말이 없진 않지만
내 마음은 앞서가지만 서도
너와 걸어가는 길이 가끔 막히면
걸음이 멎곤 하지만
내 마음은 앞서가지
난

I'll always be with you
Always be with you
Always be with you
I'll always be with you
Always be with you
Always be with you

난 매일 밤 어둠이 두려워
너에게 남고 싶어
깊은 밤이 내 모습을 숨겨도
너의 눈물 앞에서
가만히 숨죽여서 흘려
우린 슬픔마저 닮아 있는 걸
넌 계속 밝아 내가 더 어두워져도
넌 계속 웃었으면 좋겠어
내가 슬퍼져도
넌 그저 너 그대로
내 안의 너, 곧 그래 그대
나의 best friend
적어도 날 위해 행복해야 돼
그렇게 always

널 보면 아무 말도 할 수 없는걸
할 말이 없진 않지만
내 마음은 앞서가지만 서도
너와 걸어가는 길이 가끔 막히면
걸음이 멎곤 하지만
내 마음은 앞서가지
난

I'll always be with you
Always be with you
Always be with you
I'll always be with you
Always be with you
Always be with you

왠지 오늘따라
떨어지는 빛마저 적막해
계속 너와 멀어지는 지금도
너를 볼 순 없지만
왠지 길어 오늘 밤은 더

왠지 오늘따라
떨어지는 빛마저 적막해
계속 너와 멀어지는 지금도
너를 볼 순 없지만
왠지 길어 오늘 밤은 더

I'll always be with you
(왠지 오늘따라
떨어지는 빛마저 적막해
계속 너와 멀어지는 지금도)
Always be with you
(너를 볼 순 없지만)
Always be with you
(왠지 길어 오늘 밤은 더)
I'll always be with you
(왠지 오늘따라
떨어지는 빛마저 적막해
계속 너와 멀어지는 지금도)
Always be with you
(너를 볼 순 없지만)
Always be with you
(왠지 길어 오늘 밤은 더)

I'll always be with you
(내가 곁에 있어
너의 발 아래에서)
Always be with you
(너가 기뻐할 때도)
Always be with you
(너가 슬퍼할 때도)
I'll always be with you
(내가 곁에 있어
너의 발 아래에서)
Always be with you
(너가 기뻐할 때도)
Always be with you
(너가 슬퍼할 때도
왠지 길어 오늘 밤은 더)

Тень Shadow

Когда я вижу тебя, я теряю дар речи.
Не то чтобы мне нечего сказать,
просто мои чувства опережают мысли.
И когда наш общий путь порой преграждают препятствия,
я словно замираю на месте,
хотя в душе уже бегу вперед.
Я...

Я всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.
Я всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.

Каждую ночь я боюсь темноты.
Я хочу остаться с тобой.
Даже если глубокая ночь скрывает мой настоящий облик,
перед твоими слезами
я молча замираю, тайком роняя свои.
Даже в печали мы так похожи.
Ты продолжаешь сиять, даже если моя тьма сгущается.
Я хочу, чтобы ты всегда улыбалась,
даже если мне грустно.
Просто оставайся собой.
Ты во мне, ты – моя вселенная.
Моя лучшая подруга.
Хотя бы ради меня будь счастлива.
Всегда.

Когда я вижу тебя, я теряю дар речи.
Не то чтобы мне нечего сказать,
просто мои чувства опережают мысли.
И когда наш общий путь порой преграждают препятствия,
я словно замираю на месте,
хотя в душе уже бегу вперед.
Я...

Я всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.
Я всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.
Всегда буду с тобой.

Почему-то сегодня
даже падающий свет полон тишины.
Даже сейчас, когда я все дальше от тебя,
я не могу тебя видеть,
но почему-то эта ночь кажется такой длинной.

Почему-то сегодня
даже падающий свет полон тишины.
Даже сейчас, когда я все дальше от тебя,
я не могу тебя видеть,
но почему-то эта ночь кажется такой длинной.

Я всегда буду с тобой.
(Почему-то сегодня
даже падающий свет полон тишины.
Даже сейчас, когда я все дальше от тебя)
Всегда буду с тобой.
(Я не могу тебя видеть)
Всегда буду с тобой.
(Почему-то эта ночь кажется такой длинной)
Я всегда буду с тобой.
(Почему-то сегодня
даже падающий свет полон тишины.
Даже сейчас, когда я все дальше от тебя)
Всегда буду с тобой.
(Я не могу тебя видеть)
Всегда буду с тобой.
(Почему-то эта ночь кажется такой длинной)

Я всегда буду с тобой.
(Я буду рядом,
у твоих ног)
Всегда буду с тобой.
(Когда ты радуешься)
Всегда буду с тобой.
(Когда тебе грустно)
Я всегда буду с тобой.
(Я буду рядом,
у твоих ног)
Всегда буду с тобой.
(Когда ты радуешься)
Всегда буду с тобой.
(Когда тебе грустно,
почему-то эта ночь кажется такой длинной)