Lyrics and translation Leessang - 831

831

Niga ddeonago neul seulpeuda
Amuri seulpeohaedo seulpeumi mojalla
Mam nohgo apahal goseul chaja sumneunda
Bul ggeojin jip ape meomchwojin
Cha-ane neoui jib ape
Sarang irheun sarmeun ganan nama
Itneungeoseun geujeo teong bin neowa nan
Machi deoisang hamkkehal su eobtneun natgwabam
Uriga nanwogajingeoseun geurium hana
Sure chwihae bulssuk chajawa oneureun
Opparang jalkkeoramyeo ddereulsseugo
Beretnaru manjimyeo nae pume
Nuwo bogosipeotdamyeo mareulhago
Wae oppaneun maeil bappeunamyeo
Mudgo sorieobsi ulgo
Geunyanghaebon mariramyeo
Jagin hangsang nareul midneundago
Nae yeopeul hangsang jikyeojudeon
Neowaui modeungeosi da
Ijeneun geuriumi dwego

Jobeun golmokgil sai honja nunmul
Nuga bolkkabwa mollae humchin nunmul
Yakhae jijianheuryeo balbeodungeul chiryeoda
Nae nunmul

Jibap gyedangil arae honja nunmul
Niga alkkabwa mollae humchin nunmul
Yakhaejijianheuryeo balbeodungeul chiryeoda
Nae nunmul

Urin gounjeongbodan miunjeongi deo manha
Maennal ssaugo myeochil dongan anbwa
Geureohge urin seoro wonhaetdeonge manha
Saranghaesseunikkan eobseumyeon
Mot sarasseunikka
Ni mome nan jeom meokji mothaneun geo
Neowa ssaugo hwahae kiseuhago punjeok
Unjeonhalddaedo soneul ggok jabasseotdeon
Geumodeungeosi dasi saenggakna
Jamsirado gyeote eobseumyeon buranhae
Neoreul bonaego tukhamyeon meonghae
Byeonhae ganeun sesangi sirheo
Neoui gieogeul eokjiro ggeonae
Ireum eolgul useum hyanggi
Niga naege namgin chueogi neomu manha
Niga naege namgin yeonghoneun ajik nama
Sara sumswieo ireohge nareul chajawa
Sarangiran dugeuljaro da buswo

Jobeun golmokgil sai honja nunmul
Nuga bolkkabwa mollae humchin nunmul
Yakhae jijianheuryeo balbeodungeul chiryeoda
Nae nunmul

Jibap gyedangil arae honja nunmul
Niga alkkabwa mollae humchin nunmul
Yakhaejijianheuryeo balbeodungeul chiryeoda
Nae nunmul

Nae nunmul nunmul nunmul
Ddo dasi nunmul nunmul nunmul
Sorieobseo tto i dont wanna know
Nae gieogeul da beonjigehae

Jobeun golmokgil sai honja nunmul
Nuga bolkkabwa mollae humchin nunmul
Yakhae jijianheuryeo balbeodungeul chiryeoda
Nae nunmul

Jibap gyedangil arae honja nunmul
Niga alkkabwa mollae humchin nunmul
Yakhaejijianheuryeo balbeodungeul chiryeoda
Nae nunmul

831

Ты ушла, и мне грустно.
Как бы ни было грустно, я не покажу свою грусть.
Я прячусь, пытаясь притвориться спокойным.
Я стою перед твоим домом с выключенными фарами.
В машине, у твоего дома.
Это я, жалкий человек, который любил тебя.
Скорее всего, ты уже с другим.
С другим, с которым ты можешь гулять по улицам, как мы когда-то.
Нет причин, почему мы расстались.
Сегодня я напился и пришел к тебе.
Ты смеялась и обнимала меня.
Ты гладила мой берет и говорила:
"Я так скучала по тебе".
Ты спрашивала, почему я каждый день занят.
Ты плакала, говоря, что я пренебрегаю тобой.
Ты говорила, что это просто слова.
Ты всегда защищала меня.
Ты всегда была рядом.
Это было всё ты.
А теперь всё кончено.

Идя по узкой аллее, я один плачу.
Я прячу свои слёзы, чтобы никто не увидел.
Я пытаюсь бежать, чтобы унять слёзы.
Мои слёзы.

Идя домой по дороге вдоль рисовых полей, я один плачу.
Я прячу свои слёзы, чтобы ты не узнала.
Я пытаюсь бежать, чтобы унять слёзы.
Мои слёзы.

У нас было больше проблем, чем у обычных пар.
Мы ссорились каждый день и какое-то время не разговаривали.
Чаще всего мы расставались из-за меня.
Потому что я любил тебя, я не мог жить без тебя.
Потому что я не мог жить без тебя.
Без тебя я не могу ничего делать.
После нашего расставания я жалел и корил себя.
Даже когда я говорил, что мы должны расстаться, я крепко держал тебя за руку.
Теперь я понимаю всё это.
Я был бы счастлив, если бы ты была рядом со мной хоть на мгновение.
Я скучаю по тебе, когда вижу тебя.
Мне жаль, что время меняет нас.
Я пытаюсь стереть тебя из своей памяти.
Твой холодный взгляд, твоя улыбка, твой образ.
Слишком много воспоминаний ты оставила мне.
Твоя душа всё ещё здесь, со мной.
Она оживает и приходит ко мне.
Говорят, любовь нужно отпускать.

Идя по узкой аллее, я один плачу.
Я прячу свои слёзы, чтобы никто не увидел.
Я пытаюсь бежать, чтобы унять слёзы.
Мои слёзы.

Идя домой по дороге вдоль рисовых полей, я один плачу.
Я прячу свои слёзы, чтобы ты не узнала.
Я пытаюсь бежать, чтобы унять слёзы.
Мои слёзы.

Мои слёзы, слёзы, слёзы.
Снова слёзы, слёзы, слёзы.
Мне больно, и я не хочу этого знать.
Перестань сводить меня с ума.

Идя по узкой аллее, я один плачу.
Я прячу свои слёзы, чтобы никто не увидел.
Я пытаюсь бежать, чтобы унять слёзы.
Мои слёзы.

Идя домой по дороге вдоль рисовых полей, я один плачу.
Я прячу свои слёзы, чтобы ты не узнала.
Я пытаюсь бежать, чтобы унять слёзы.
Мои слёзы.