Lyrics and translation 리쌍 feat. 이윤정 - 꼬리아

꼬리아

제목: 꼬리아 (Feat. 이윤정)가수: 리쌍 관련 동영상 보기관련 동영상 안 보기

08 꼬리아 (Feat. 이윤정)

개리]
당당한 목소리로 나라를 잘 이끌겠다던 지금까지의 대통령 약속을 지키긴 커녕
결국엔 다 좆통령 윗물이 똥물이니 아랫물은 이미 썩을대로 썩어
멀쩡한 이들의 속을 썩여 어르신들 입에선 날마다 사기치기 딱 좋은 나라다
입에 침이 마르게 외치고 사람들은 서로 등을 치고 믿음보단 의심만이 가득해
하루하루 먹고살긴 정말 빠듯해 허우대만 멀쩡한 정정당당 코리아 현실은 바로 이 좆같은 꼴이야

이윤정]
Lie. lie. 나는 널 홀리는 작은 로렐라이야 lie.lie. 너는 날 섬기는 어리석은 어부야

개리]
때로는 거짓과 진실 그 어떤것도 먹히지 않는것이 현실 마치 이곳은 거짓된 사진을 현상시키는 암실
더이상 구별할 수 없는 진짜와 가짜 아무리 바짝 정신을 차려봐도 다 차력쇼와 같아
앞에선 웃고 뒤에선 발꿈칠 물어 뜯고 그렇게 가면을 쓴 인간들이 판쳐 여기저기 살려달라 소리쳐
하지만 나마저 내 목숨 살리기에 바뻐 결국엔 그들의 목을 꺽어 진실의 꽃은 더 꺽여

이윤정]
Lie. lie. 나는 널 홀리는 작은 로렐라이야 lie.lie. 너는 날 섬기는 어리석은 어부야

개리]
또라이 같은 이 세상속에서 착한척은 언제나 손해 너에게 필요한건 독길 품은 똘끼
하루빨리 억지로 웃는 법을 배워 사람들을 니 옆에 당장 세워 서서히 단물은 빼 그리고
니 인생에 보태 인정사정 봐주다간 니가 무너져 어차피 해가 떠도 어둠뿐인 세상 믿음이란 없어

이윤정]
Lie. lie. 나는 널 홀리는 작은 로렐라이야 lie.lie. 너는 날 섬기는 어리석은 어부야
Lie. lie. 나는 널 홀리는 작은 로렐라이야 lie.lie. 너는 날 섬기는 어리석은 어부야

Хвост

Название: Хвост (при участии Ли Юн Джон) Исполнитель: Leessang Смотреть клип Не смотреть клип

08 Хвост (при участии Ли Юн Джон)

Gary:]
Громкими голосами обещали хорошо править страной, все бывшие президенты. Не то что сдержать обещания,
в итоге все оказались дерьмовыми президентами. Верхи — помойка, а низы уже прогнили насквозь.
Нормальным людям жизнь отравляют. Старики каждый день твердят: "Идеальная страна для мошенников".
До хрипоты кричат, люди друг друга по спинам хлопают, доверия нет, лишь сплошные подозрения.
День ото дня сводить концы с концами всё труднее. Внешне благополучная, справедливая Корея, а реальность — вот такая дерьмовая картина.

Lee Yoon-jung:]
Ложь, ложь. Я — маленькая Лорелея, что тебя зачаровывает. Ложь, ложь. Ты — глупый рыбак, что мне служит.

Gary:]
Порой ни ложь, ни правда не действуют в реальности. Словно это место — тёмная комната, где проявляются фальшивые фотографии.
Невозможно отличить правду от лжи. Как ни старайся быть начеку, всё похоже на цирковое представление.
В лицо улыбаются, а за спиной готовы сожрать. Полно таких двуличных людей. Отовсюду крики о помощи.
Но даже я занят спасением собственной шкуры. В конце концов, я сверну им шеи. Цветок истины завянет ещё больше.

Lee Yoon-jung:]
Ложь, ложь. Я — маленькая Лорелея, что тебя зачаровывает. Ложь, ложь. Ты — глупый рыбак, что мне служит.

Gary:]
В этом безумном мире притворяться хорошим — всегда себе в убыток. Тебе нужна доза безумия, отравленная ядом.
Поскорее научись принужденно улыбаться. Собери вокруг себя людей. Постепенно выжми из них все соки и
используй это для своей жизни. Если будешь проявлять жалость и сочувствие, сам пропадёшь. Даже когда встаёт солнце, мир полон тьмы. Доверия нет.

Lee Yoon-jung:]
Ложь, ложь. Я — маленькая Лорелея, что тебя зачаровывает. Ложь, ложь. Ты — глупый рыбак, что мне служит.
Ложь, ложь. Я — маленькая Лорелея, что тебя зачаровывает. Ложь, ложь. Ты — глупый рыбак, что мне служит.