Lyrics and translation 리쌍 - 벌칙 (skit)

벌칙 (skit)

열중쉬어 열중쉬어.열중쉬어해
진짜때릴려고?
어 어.졌잖아
진짜?
어 여기대 마이크에 대
국민엠씨가?
국민엠씨는 재석이 형이지.
아니 그럼 진짜 때릴려고?
어 따귀
졌잖아.
아니 진건 진건데.
남자답게해 남자답게.
아 머리는 잡지 말아요. 머린잡지마
아 머리 안잡아
아니 잡고 때려야돼
나 이게 자존심이야
니가 될 수 있는 입장대로 됐지?
아니 귀를 왜잡아요
자존심은 안잡잖아.그럼 됐지
눈감어
세게 때리는 건 아니잖아
아니지 아니지
알았어 빨리 보내줄게
야 남자가 왜 그러냐.
야 가만히 있어봐
아 형 이제 끝났어 끝났어
아니야 이거 녹음하면 오해한다
손내려 손뒤로 손뒤로하라고 열중쉬어!
짝 아...!

Punition (skit)

Attention, attention. Attention.
Tu vas vraiment me frapper ?
Oui oui. Tu as perdu.
Vraiment ?
Oui, tiens, mets ça au micro.
L'animateur national ?
L'animateur national, c'est Jae-seok hyung.
Non, mais tu vas vraiment me frapper ?
Oui, une gifle.
Tu as perdu.
Non, j'ai perdu, c'est vrai.
Sois un homme, sois un homme.
Ah, ne me prends pas les cheveux, ne me prends pas les cheveux.
Ah, je ne te prends pas les cheveux.
Non, il faut me tenir les cheveux pour me frapper.
C'est mon honneur.
Tu es dans la position que tu pouvais être, non ?
Non, pourquoi tu me prends les oreilles ?
Je ne te prends pas ton honneur, c'est bon.
Ferme les yeux.
Tu ne vas pas frapper fort, quand même.
Non, non.
D'accord, je vais te laisser partir vite.
Hé, pourquoi tu fais ça, un homme ?
Hé, reste là.
Ah, mon frère, c'est fini, c'est fini.
Non, si on enregistre ça, les gens vont se tromper.
Baisse les mains, les mains en arrière, les mains en arrière ! Attention !
Coup ! Ah...!