리아 - 눈물 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 리아 - 눈물




눈물
Слезы
Title: 눈물(리아)
Название: Слезы (리아)
Artist: 리아
Исполнитель: 리아
이럴줄은 몰랐어
Я не ожидала такого,
사랑을 느꼈어
Я чувствовала любовь.
떠난다는 그말에 울어버린거야
На твои слова о расставании я разрыдалась.
내겐 그런 슬픈일이 없을 알았었는데
Я думала, что со мной такого никогда не случится.
우리 처음 만난
Я помню день нашей первой встречи.
기억하고 있어
Я помню все.
닮아 버린 모습도 무슨 소용있니
Какой смысл в том, что я стала похожа на тебя?
이제 너를 본다는
Теперь видеть тебя -
욕심이 되버린 거야
Лишь несбыточная мечта.
울었어 눈물을 참지 못해 울었어
Я плакала, не могла сдержать слез.
부은 눈을 감고 잠이 들었어
С опухшими глазами я уснула.
미칠 것만 같았어 하늘도 울고만 있어
Я словно сходила с ума, и даже небо плакало вместе со мной.
이런게 이별인줄 몰랐던 거야
Я не знала, что расставание - это так больно.
혼자 남아 버렸어
Я осталась одна.
믿을 없었어
Я не могла в это поверить.
세상이 버리고 모두 버린거야
Весь мир отвернулся от меня, все меня бросили.
나는 지쳐만 가는데 이젠 어떻게 살라고
Я так устала, как же мне теперь жить?
울었어 눈물을 참지 못해 울었어
Я плакала, не могла сдержать слез.
부은 눈을 감고 잠이 들었어
С опухшими глазами я уснула.
미칠 것만 같았어 하늘도 울고 만있어
Я словно сходила с ума, и даже небо плакало вместе со мной.
이런게 이별인줄 몰랐던 거야
Я не знала, что расставание - это так больно.
울었어 눈물을 참지 못해 울었어
Я плакала, не могла сдержать слез.
부은 눈을 감고 잠이 들었어
С опухшими глазами я уснула.
미칠 것만 같았어 하늘도 울고 만있어
Я словно сходила с ума, и даже небо плакало вместе со мной.
이런게 이별인줄 몰랐던 거야
Я не знала, что расставание - это так больно.





리아 - Yozosooknyo
Album
Yozosooknyo
date of release
01-10-1998

1 눈물


Attention! Feel free to leave feedback.