Like U - 멜로디데이 translation in German

Like U

뭐가 그렇게 어렵니
넌 지금 대체
누굴 보는지 yeah
혹시나 해서 Don't Worry
너도 날 보면 왠지
예감이 있잖아 oh
Do U Feel Me
난 준비가 됐는데
언제부터 시작일까
아직 너와 나
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop하지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U
Oh Don't Break My Heart
시간은 자꾸만
흐르는데 왜
망설이고 있을까
Yeah 숫자의 조합과
엉켜있는 패턴도
날 열지 못했어
얽혀있는 내 태도
나 어떻게 너 모했길래
내가 이렇게
또 기다리게 해
너의 손끝이 닿은 순간
나 바로 잠금 해제
Do U Feel Me
난 준비가 됐는데
오늘부터 시작할까
이제 너와 나
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop하지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say it Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U
이제는 듣고 싶은데
Baby I Love U Baby
I Need U yeah
괜히 조급해 보일까
말도 못하고 자꾸
맘 졸이기만 해 hey
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say it Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U

Wie Du

Was ist so schwierig daran?
Wen siehst du
gerade an, yeah?
Nur für den Fall, keine Sorge,
wenn du mich auch ansiehst,
hast du eine Vorahnung, oh.
Fühlst du mich?
Ich bin bereit,
wann soll es losgehen?
Noch zwischen dir und mir,
Bay Babe.
Du stoppst oft, Stop Stop,
warum, warum nur
ist mein Herz so beklommen?
Du bist wirklich ahnungslos,
wirklich, wirklich, wirklich mag ich dich.
Jeden Tag stelle ich mir dich oft vor,
Sag es, sag es,
dass du mich sehr magst.
Gestehe es mir zuerst,
wirklich, wirklich, wirklich mag ich dich.
Oh, brich mir nicht das Herz.
Die Zeit vergeht
ständig, warum
zögerst du noch?
Yeah, die Kombination von Zahlen
und verworrene Muster
konnten mich nicht öffnen.
Meine verworrene Haltung,
was habe ich dir getan?
Dass ich so
wieder warten muss.
In dem Moment, in dem deine Fingerspitzen mich berühren,
werde ich sofort entsperrt.
Fühlst du mich?
Ich bin bereit,
sollen wir heute anfangen?
Jetzt du und ich,
Bay Babe.
Du stoppst oft, Stop Stop,
warum, warum nur
ist mein Herz so beklommen?
Du bist wirklich ahnungslos,
wirklich, wirklich, wirklich mag ich dich.
Jeden Tag stelle ich mir dich oft vor,
Sag es, sag es,
dass du mich sehr magst.
Gestehe es mir zuerst,
wirklich, wirklich, wirklich mag ich dich.
Ich möchte es jetzt hören,
Baby, ich liebe dich, Baby,
ich brauche dich, yeah.
Vielleicht wirke ich ungeduldig,
ich kann es nicht aussprechen und
mache mir nur Sorgen, hey.
Bay Babe.
Du stoppst oft, Stop Stop,
warum, warum nur
ist mein Herz so beklommen?
Du bist wirklich ahnungslos,
wirklich, wirklich, wirklich mag ich dich.
Jeden Tag stelle ich mir dich oft vor,
Sag es, sag es,
dass du mich sehr magst.
Gestehe es mir zuerst,
wirklich, wirklich, wirklich mag ich dich.