Lyrics and translation 멜로디데이 - Like U

Like U

뭐가 그렇게 어렵니
넌 지금 대체
누굴 보는지 yeah
혹시나 해서 Don't Worry
너도 날 보면 왠지
예감이 있잖아 oh
Do U Feel Me
난 준비가 됐는데
언제부터 시작일까
아직 너와 나
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop하지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U
Oh Don't Break My Heart
시간은 자꾸만
흐르는데 왜
망설이고 있을까
Yeah 숫자의 조합과
엉켜있는 패턴도
날 열지 못했어
얽혀있는 내 태도
나 어떻게 너 모했길래
내가 이렇게
또 기다리게 해
너의 손끝이 닿은 순간
나 바로 잠금 해제
Do U Feel Me
난 준비가 됐는데
오늘부터 시작할까
이제 너와 나
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop하지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say it Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U
이제는 듣고 싶은데
Baby I Love U Baby
I Need U yeah
괜히 조급해 보일까
말도 못하고 자꾸
맘 졸이기만 해 hey
Bay Babe
넌 자주 Stop Stop지
왜이 왜이리
내 맘이 답답하니
눈치가 없긴 없다고
Really Really Really Like U
매일 매일 널 많이 상상하지
Say it Say it
날 많이 좋아한다고
먼저 고백해줘
Really Really Really Like U

Comme toi

Qu'est-ce qui est si difficile ?
Tu regardes qui maintenant ?
Qui est-ce que tu regardes ?
Ne t'inquiète pas, juste au cas où.
Tu sens aussi que tu as un pressentiment quand tu me regardes ?
Tu ressens ça, oh ?
Tu me sens ?
Je suis prête.
Quand est-ce que ça va commencer ?
Toi et moi
Bay Babe
Tu arrêtes tout le temps.
Pourquoi est-ce que mon cœur est si lourd ?
Pourquoi est-ce que mon cœur est si lourd ?
Tu n'as vraiment pas d'esprit.
Je t'aime vraiment beaucoup.
Je t'imagine beaucoup tous les jours.
Dis-le, dis-le.
Dis que tu m'aimes beaucoup.
Dis-le en premier.
Je t'aime vraiment beaucoup.
Oh, ne brise pas mon cœur.
Le temps passe.
Le temps passe, mais pourquoi ?
Pourquoi hésites-tu ?
Oui, la combinaison de nombres
Et les modèles qui s'entremêlent
Ne m'ont pas ouvert.
Mon attitude emmêlée
Comment ai-je pu te manquer ?
Comment ai-je pu te manquer ?
Tu me fais attendre encore.
Au moment où ton doigt me touche
Je suis immédiatement déverrouillée.
Tu me sens ?
Je suis prête.
On peut commencer aujourd'hui ?
Toi et moi
Bay Babe
Tu arrêtes tout le temps.
Pourquoi est-ce que mon cœur est si lourd ?
Pourquoi est-ce que mon cœur est si lourd ?
Tu n'as vraiment pas d'esprit.
Je t'aime vraiment beaucoup.
Je t'imagine beaucoup tous les jours.
Dis-le, dis-le.
Dis que tu m'aimes beaucoup.
Dis-le en premier.
Je t'aime vraiment beaucoup.
J'ai envie de l'entendre maintenant.
Bébé, je t'aime, bébé.
J'ai besoin de toi, oui.
J'ai peur de paraître trop pressée.
Je ne peux pas le dire et je suis de plus en plus inquiète.
Je suis de plus en plus inquiète, hey.
Bay Babe
Tu arrêtes tout le temps.
Pourquoi est-ce que mon cœur est si lourd ?
Pourquoi est-ce que mon cœur est si lourd ?
Tu n'as vraiment pas d'esprit.
Je t'aime vraiment beaucoup.
Je t'imagine beaucoup tous les jours.
Dis-le, dis-le.
Dis que tu m'aimes beaucoup.
Dis-le en premier.
Je t'aime vraiment beaucoup.