Lyrics and translation 멜로디데이 - #LoveMe
헤어
나올
수
없어
지중핼
닮은
그
눈
I
can't
get
out
of
it,
those
eyes
that
look
like
the
Mediterranean
Sea
자꾸
눈이
내려가
바게트
같은
가슴
My
eyes
keep
going
down,
my
baguette-like
chest
내게
바짝
다가와선
내
마음에
바람을
후
Come
closer
to
me,
come
closer
and
blow
in
my
heart
그
얼굴은
좀
반반하지
Your
face
is
a
bit
full
자꾸
선을
넘어오지
You
keep
crossing
the
line
아직
아냐
그런
사이
We're
not
that
close
yet
Tell
me
what
u
want
내게
말해봐
Tell
me
what
u
want,
tell
me
니
입술이
날
어지럽게
해
hey
hey
Your
lips
are
confusing
me
hey
hey
원한다면
You
must
make
me
crazy
boy
If
you
want,
you
must
make
me
crazy
boy
Come
on
baby,
조금만
천천히
다가와줘,
Please
Come
on
baby,
come
a
little
slower,
please
뭔데
이번엔
What's
up
this
time?
니
멘트는
늘
완벽해
알고도
넘어갈
뻔
했어
Your
ments
are
always
perfect,
I
almost
fell
for
them
언제나
그래왔겠지
oh,
난
똑같은
건
싫어
You've
always
done
that
oh,
I
hate
it
when
it's
the
same
내
맘은
아직
내
껀
걸
분발을
해봐
더
you
그
얼굴은
좀
반반하지
My
heart
is
still
mine,
cheer
up,
you
more,
your
face
is
a
bit
full
자꾸
선을
넘어오지
You
keep
crossing
the
line
아직
아냐
그런
사이
We're
not
that
close
yet
Tell
me
what
u
want
내게
말해봐
Tell
me
what
u
want,
tell
me
니
입술이
날
어지럽게
해
hey
hey
Your
lips
are
confusing
me
hey
hey
원한다면
You
must
make
me
crazy
boy
If
you
want,
you
must
make
me
crazy
boy
Tell
me
what
u
want
보채지
말고
Tell
me
what
u
want,
don't
complain
니
입술이
날
어지럽게
해
Your
lips
are
confusing
me
원한다면
You
must
make
me
crazy
boy
If
you
want,
you
must
make
me
crazy
boy
Oh,
그저
그런
사인
난
별로
그보다
Oh,
just
that
kind
of
sign,
I'd
rather
not
난
특별한
뭐랄까
좀
oh,
ya
ya
ya
ya
I'm
a
special
something
oh,
ya
ya
ya
ya
I
love
you
baby,
It's
you
and
only
only
only
you
I
love
you
baby,
it's
you
and
only
only
only
you
씹을수록
모르겠어
설탕범벅
사탕일
뿐
The
more
I
chew
it,
the
less
I
know,
it's
just
a
sugar-coated
candy
그
얼굴은
좀
반반하지
Your
face
is
a
bit
full
자꾸
선을
넘어오지
You
keep
crossing
the
line
아직
아냐
그런
사이
We're
not
that
close
yet
Tell
me
what
u
want
보채지
말고
Tell
me
what
u
want,
don't
complain
니
입술이
날
어지럽게
해
hey
hey
Your
lips
are
confusing
me
hey
hey
원한다면
You
must
make
me
crazy
boy
If
you
want,
you
must
make
me
crazy
boy
Tell
me
what
u
want
난
너를
원해
Tell
me
what
u
want,
I
want
you
니
입술이
날
어지럽게
Your
lips
confuse
me
간절한
마음이
필요해
I
need
your
passion
나
아님
안
되는
너를
원해
hey
hey
Not
me,
not
you,
I
want
you
hey
hey
원한다면
You
must
make
me
crazy
boy
If
you
want,
you
must
make
me
crazy
boy
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nermin Harambasic, Robin Jenssen, Anne Judith Wik, Ronny Svendsen, Ji Eum Seo, Kyosti Salokorpi, Janne Huttunen, Ryan Sewon Jhun, Remedios Denzil, Min Jung Kim
Album
#LoveMe
date of release
09-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.