Lyrics and translation 모니카 - GOODBYE Instrumental

정말 웃기지도 않아 이 상황이
매번 똑같은 소리 이제 그만해
말도 안 되는 너의 거짓말에
이젠 지쳐가기만 해

너란 앤 툭하면 연락을 끊어버리고
또 아닌척하며 딴 여자를 만나 대고
어쩜 그런 식으로 날 대하니
내가 우습기만 하니

꺼져 그만해 이제 보기 싫어
너 내 눈에 사라져
꺼져 헤어져 더 소리 치기 전에

잘 가 너 다 필요 없어
너에게 남은 감정 따윈 없어
너도 너 같은 사람을 만나 불행하길 바라
Baby Good Bye Baby Good Good Bye

이런 내가 더 불쌍해
널 만난 시간은 내겐 독이었어
이제 와서 붙잡아도 이미 늦어버린 거야
Baby Good Bye Baby Good Good Bye

내가 미안해 정말 잘못했어
네가 화내니까 말 못했던 거
어제도 페이스 타임했잖아
내 위치까지도 공유해줘

아 오해라니깐
걘 그냥 전에 알던 사이
너도 알잖나 내 동생 허준이
술 한잔 하려다
우연히 마주친 거야
거짓말 아냐

그 사진 남잔 나 아냐
여자는 엄마랑 너밖에 없어
진짜로 패턴도 풀어줄까

진짜 나아냐 그렇게 못 믿겠으면
다 이리로 부를게 삼자대면해 이러면
네가 날 믿어줄래

꺼져 그만해 이제 보기 싫어
너 내 눈에 사라져
꺼져 헤어져 더 소리 치기 전에
잘 가 너 다 필요 없어

너에게 남은 감정 따윈 없어
너도 너같은 사람을 만나
불행하길 바라
Baby Good Bye Baby Good Good Bye

이런 내가 더 불쌍해
널 만난 시간은 내겐 독이었어
이제 와서 붙잡아도
이미 늦어버린 거야
Baby Good Bye Baby Good Good Bye

다 끝났어 화살 같은 독한 말들
다 털어놓고 돌아서는데 왜 눈물 나는지

잘 가 너 다 필요 없어
너에게 남은 미련 따윈 없어
너도 너같은 사람을 만나
불행하길 바라
Baby Good Bye Baby Good Good Bye

마지막으로 말할게
다시는 내 눈 앞에 나타나지마
내 걱정도 하지 말어 너 없이도 잘 살 거야
Baby Good Bye Baby Good Good Bye

Это не смешно, это действительно забавная ситуация.
Перестань звучать одинаково каждый раз.
Чепуха для твоей лжи.
Я просто устал.

Если ты заберешь Энн, я оборву контакт.
И я сделал вид, что не встречал другую женщину.
Как ты можешь так со мной обращаться?
Я просто забавный.

Отвали, прекрати, я больше не хочу этого видеть.
Ты исчез в моих глазах.
Отвали и расстанься прежде чем кричать дальше

Прощайте, вы все мне не нужны.
У меня не осталось никаких чувств к тебе.
Я хочу, чтобы ты встретила кого-то, похожего на тебя, и была несчастна.
Детка До Свидания Детка До Свидания

О Боже, мне еще больше жаль тебя.
Время, когда я встретил тебя, было для меня ядом.
Теперь, если ты придешь и поймаешь его, будет уже поздно.
Детка До Свидания Детка До Свидания

Мне очень жаль, но это было действительно неправильно.
Я не сказала тебе, потому что ты был зол.
Ты вчера был на "фейстайм".
Поделись моим местоположением.

О, это недоразумение.
Она просто знала это раньше.
Знаешь, мой брат Хе-Джун.
Я пытаюсь выпить.
Я наткнулся на нее.
Это не ложь.

Это не я.
Она единственная, у кого есть мама и ты.
Я действительно хочу избавиться от стереотипа.

Если ты не можешь в это поверить, то это действительно лучше.
Я позову вас всех сюда, давайте поговорим об этом.
Я хочу, чтобы ты доверяла мне.

Отвали, прекрати, я больше не хочу этого видеть.
Ты исчез в моих глазах.
Отвали и расстанься прежде чем кричать дальше
Прощайте, вы все мне не нужны.

У меня не осталось никаких чувств к тебе.
Ты тоже встречаешь кого-то, похожего на тебя.
Надеюсь, ты несчастлива.
Детка До Свидания Детка До Свидания

О Боже, мне еще больше жаль тебя.
Время, когда я встретил тебя, было для меня ядом.
А теперь иди и поймай его.
Уже поздно.
Детка До Свидания Детка До Свидания

Все кончено, плохие слова подобны стрелам.
Почему ты плачешь, когда оборачиваешься и рассказываешь мне об этом?

Прощайте, вы все мне не нужны.
Для тебя ничего не осталось.
Ты тоже встречаешь кого-то, похожего на тебя.
Надеюсь, ты несчастлива.
Детка До Свидания Детка До Свидания

Я скажу тебе напоследок.
Не появляйся больше перед моими глазами.
Не беспокойся обо мне, я прекрасно проживу без тебя.
Детка До Свидания Детка До Свидания