Lyrics and translation 미료 feat. 킬라그램 - Freedom

Freedom

이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom yea hoo
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I gotta move

언제나 부족하다 말해
그리곤 마음을 닫아
바비인형이 되어야만 해
그래야 사랑을 받아 성공하고
그런 생각들에 갇혀 (쳐)
우리는 우리를 바로 보지 못하네
싹다 갈아 나로
사는게 싫어 믹서기로
머리부터 발끝까지
다른 사람이 되기를 빌어

왜 TV속의 celebrity
아님 무리 속의
남들과 다르다고
너를 숨겨 지속해
자신 있게
다시 해볼까나 자기소개

시원 시원하게 살아
키는 상관 말아
지도그려봐봐
마음대로 가라
디스커넥 화나
스타를 팔아
랩이 조금 특이해도
좀

이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom yea hoo
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I gotta move

왜 자꾸 나를 가둬
나를 좀 가만히 놔둬
넌 절대 못해 날 가늠
Excuse me, just pardon
이제 조심할게 발음 no problem
자존심 팔어서 만든 음악 갖고

너 자꾸 깝치다가 터져
야 그대로 돌아가서
날 판단하기 전에
니 인생이나 살어
나를 묶으려는 놈들에
대해선 말도 말어
내가 다르다고 해서
뭐 틀린거는 아녀

나를 채점 할 시간에
너 자신을 가둔 감옥 야 그 안에
서 빠져나올 궁리나 하길 바래
니 손목의 수갑에
꺼지라 뱉어 가래
Free yourself

네 맘대로 뱉어대
눈치 보지말고 행동해
니 마이크 앞
Pop filter 는 빼도 돼
조금은 소리가 깨도 어때

깨우면 돼 편견을 깨면 돼
무너지면 천천히 다시 세우면 돼
까먹으면 다시 세면 돼
세면대 앞에 너의 얼굴엔 it says

이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom yea hoo
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I gotta move

Ay I go, I go, I go, I go wild
Ay I go, I go, I go, I go wild

I gotta free my mind
You gotta free your mind
I gotta free my mind
You gotta free your mind
You gotta free your mind
I gotta free my mind
I gotta free my mind
We gotta free uh

Freedom, freedom
That's all I wanted
이제 난 한계를 뛰어넘네
남이 바라는 것
남이 바라보는 것 따위
신경 쓰지 않고
날고 있는 내가 훤해

내 몸 내 맘 내 생각과 영혼은
누구도 흉내 못 내
Just one and only
나는 이미 나로
완전한 하나의 우주
그 자체로 아름다워
너도 함께 get on it

좋아 난 내가 좋아
남의 인정 구차하게
안 바래 다 놓아
똑같은 머리 똑같은 스타일
똑같은 사람이 될 수는 없어
난 이래 I go wild

이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom yea hoo
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I gotta move

이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom yea hoo
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom freedom
I go, I go wild, wild
이제 크게 외쳐 freedom
Freedom, freedom
I gotta move

Liberté

Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté ouais hoo
Maintenant crie fort liberté
Liberté liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je dois bouger

Tu dis toujours que c'est insuffisant
Et ensuite tu fermes ton cœur
Tu dois être une poupée Barbie
C'est comme ça que tu seras aimée, que tu réussiras
Pris dans ces pensées (chier)
On ne se voit pas correctement
Tout le monde est transformé en moi
Je déteste vivre, dans un mixeur
De la tête aux pieds
J'espère devenir quelqu'un d'autre

Pourquoi la célébrité à la télé ?
Ou dans la foule
Différent des autres
Tu te caches continuellement
Confiant
On va se représenter à nouveau, toi et moi

Vivre librement
La taille n'a pas d'importance
Dessine une carte
Va où tu veux
Déconnecté, en colère
Vends des étoiles
Même si le rap est un peu étrange
Un peu

Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté ouais hoo
Maintenant crie fort liberté
Liberté liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je dois bouger

Pourquoi tu me mets toujours en cage ?
Laisse-moi tranquille un peu
Tu ne peux jamais me mesurer
Excuse-moi, pardon
Maintenant je vais faire attention à mon accent, pas de problème
Avec la musique que tu as faite en vendant ton orgueil

Tu continues à te la jouer et tu vas exploser
Hé, retourne en arrière et
Avant de me juger
Vivre ta vie
À propos de ceux qui essaient de me lier
N'en parle même pas
Juste parce que je suis différent
Ce n'est pas faux

Au lieu de me noter
La prison dans laquelle tu t'es enfermé toi-même, hé, là-dedans
J'espère que tu trouveras un moyen de t'en sortir
Les menottes à ton poignet
Dis-leur de disparaître
Libère-toi

Dis ce que tu veux
Ne fais pas attention et agis
Devant ton micro
Tu peux retirer le filtre anti-pop
Peu importe si le son est un peu cassé

Réveille-toi, casse les préjugés
Si tu t'effondres, reconstruis lentement
Si tu oublies, reconstruis
Devant le lavabo, sur ton visage, il est écrit

Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté ouais hoo
Maintenant crie fort liberté
Liberté liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je dois bouger

Ay, je vais, je vais, je vais, je vais sauvage
Ay, je vais, je vais, je vais, je vais sauvage

Je dois libérer mon esprit
Tu dois libérer ton esprit
Je dois libérer mon esprit
Tu dois libérer ton esprit
Tu dois libérer ton esprit
Je dois libérer mon esprit
Je dois libérer mon esprit
On doit libérer uh

Liberté, liberté
C'est tout ce que je voulais
Maintenant je dépasse les limites
Ce que les autres veulent
Ce que les autres regardent
Je ne m'en soucie pas
Je vole, je suis clair

Mon corps, mon cœur, mes pensées et mon âme
Personne ne peut m'imiter
Unique
Je suis déjà moi-même
Un univers entier parfait
Belle en elle-même
Rejoins-moi

J'aime, j'aime ça
Je ne veux pas de l'approbation des autres, c'est ridicule
Je ne veux rien, laisse tout tomber
La même tête, le même style
On ne peut pas être les mêmes
Je suis comme ça, je suis sauvage

Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté ouais hoo
Maintenant crie fort liberté
Liberté liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je dois bouger

Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté ouais hoo
Maintenant crie fort liberté
Liberté liberté
Je vais, je vais sauvage, sauvage
Maintenant crie fort liberté
Liberté, liberté
Je dois bouger