Lyrics and translation 미카엘 - 99 BABY

99 BABY

인정해 시작은 객기 멋모르고서 나는 댐빔
집안의 첫째 99 BABY 멍청한 결정을 전환해 패기
이현욱 석자 때 놓고 메꿨어 MK, yeah my name is (VANTA)
Greatest of all time baby 못 담아 여기 이 씬 또 게임이
다시 일으켜 Like GONZO, ain't got no roll' on my wrist tho'
내 1집 Classic 날 의심하는 앤 없지 뭣도
All those are phonies 랩은 안하고 말기만 Cornrows
네가 뭐 또 비싼 거 입어도 Can't follow my mojo
잘 봐 난 발밑도 I never switch my lane
Tho' my spectrum insane
Cuz my life feel so tough
It's time to get some dough
I been waitin' since 17
Make it rain and make it rain and
Make it rain and make it rain my parmesan
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
Yeah, yeah, yeah, yeah
바닥에서 시작해서 여기까지 왔지만
기껏해야 이제 조금 위
랩을 못한다는 말을 듣고서는
노랠 불렀지만 멀리 돌아 결국 여기 와있지
살아남아 있어 누가 존중받아 누가
지지 받아 누가 배 아픈 새끼들 또 추가
루키 소리 들은 적이 없으니까 skip
이쯤 했으니까 나는 이만 올라서 위
누가 내 랩에 토 달아 또 반박
넌 주변의 간신배에 착각 또 착각
너넨 걍 접는 게 맞아 장비 다 팔아
떡잎을 봤지 될 놈들 동생으로 삼아
가난한 적도 없었지만 난 배고파 항상
억을 벌어도 못할 거야 만족을 아마
Yeah VANTA
Let's go, woh!
Seoully Slatt

99 ДЕТКА

Согласен, начинал с бахвальства, по глупости лез на рожон.
Старший в семье, 99 ДЕТКА, глупое решение обратил в дерзость.
Отбросил имя Ли Хёнук, заполнил пустоту MK, да, моё имя (VANTA).
Лучший из всех времён, детка, эта сцена - просто игра, не вмещающая меня.
Вновь поднимаюсь, как GONZO, только на запястье нет Rolex.
Мой первый альбом - классика, никто не смеет сомневаться.
Все эти фальшивки только болтают, не читая рэп - жалкие пародии.
Что бы ты ни надела дорогое, тебе не постичь моего волшебства.
Смотри внимательно, даже под ногами, я никогда не сворачиваю со своего пути.
Хотя мой спектр безумен.
Ведь моя жизнь такая трудная.
Пора заработать немного деньжат.
Я ждал этого с 17 лет.
Пусть деньги льются дождём, пусть деньги льются дождём.
Пусть деньги льются дождём, пусть деньги сыпятся пармезаном.
Воу, воу, воу, воу.
Воу, воу, воу, воу.
Да, да, да, да.
Начал с нуля и добрался сюда.
Но это лишь немного выше, чем было.
Говорили, что я не умею читать рэп.
Тогда запел, но в итоге всё равно вернулся к рэпу.
Выжил, и теперь кто достоин уважения, кто достоин.
Поддержки, а кто просто завидует? Список пополняется.
Пропускаю этап новичка, меня так не называли.
Достаточно сделал, теперь поднимаюсь на вершину.
Кто смеет критиковать мой рэп, выдвигать контраргументы?
Ты окружена льстецами и заблуждаешься, снова и снова.
Вам лучше сдаться, продать оборудование.
Я разглядел в вас потенциал и взял к себе в подмастерья.
Никогда не бедствовал, но я всегда голоден.
Даже заработав миллионы, вряд ли буду удовлетворён.
Да, VANTA.
Погнали, воу!
Seoully Slatt.