Lyrics and translation 미카엘 - MOLAR

MOLAR

어금닐 꽉 깨물어 입안에 새겼어
자국이 볼 안쪽 선
잘 때도 꽉 물어 그대로 일어나 달리고
다리에는 보라색 멍
난 여러 번 넘어져 봤기에 가졌어
확신을 남들의 몇 배로 더
가진 걸 뺏기는 게 얼마나 힘든지
나도 알 거는 다 알아서
어금닐 꽉 깨물어 입안에 새겼어
자국이 볼 안쪽 선
잘 때도 꽉 물어 그대로 일어나 달리고
다리에는 보라색 멍
난 여러 번 넘어져 봤기에 가졌어
확신을 남들의 몇 배로 더
가진 걸 뺏기는 게 얼마나 힘든지
나도 알 거는 다 알아서
Yeah, One way 이거 하나
솔직히 딴 걸 했다면 훨씬 더 벌었어
근데도 난 이거 하나야
앞으로 쓰여질 일기장 전부도 걸었어
설득하려면 말아 난 여전히
드럼 위에서 눈 감아
이거는 새꺄 절대 아니지 발악
깝칠 거면 네 거나 닥치고 빨아
남자의 포부 난 자랑스럽기에
안 바꿔 절대로 길
최대한 빠르게 올라서 위
들어주겠어 내 친구들 짐
방법이 없으면 계란도 던질래 바위에
결국엔 명예의 전당에 가입해
전설을 쓰겠지 넌 현실 따위에
무릎 꿇을 때 난 당당히 서있네
Yeah, woh 근데 난 여전히 현실에 살아
네 실력은 안되잖아 Photoshop
그럼 인맥 길러 가서 술이나 따라
난 내 그릇에다가 더 굳은살 박아
오래 못 가거든 운이나 야마
오래 받아 빛
멋진 놈 나왔다 오금동 상아
I'm a 차세대 rap legend
꿈꿨고 잘 봐 다 제껴
판을 엎고 싶니 너 Same here
내가 해줄게 Savior
볼 안쪽 자국 남았어 깊게
발에 물집과 멍 짙게
아프지 않아 이리두
본다면 발자국 Feelin' good
Yeah, 소년은 자라서
South side of Seoul
다짐했어 여러 번 앞에서 난 거울
증명이 돼있길 1년 후 다음의 겨울
Seoul where I ball, Seoully Slatt
어금닐 꽉 깨물어 입안에 새겼어
자국이 볼 안쪽 선
잘 때도 꽉 물어 그대로 일어나 달리고
다리에는 보라색 멍
난 여러 번 넘어져 봤기에 가졌어
확신을 남들의 몇 배로 더
가진 걸 뺏기는 게 얼마나 힘든지
나도 알 거는 다 알아서
어금닐 꽉 깨물어 입안에 새겼어
자국이 볼 안쪽 선
잘 때도 꽉 물어 그대로 일어나 달리고
다리에는 보라색 멍
난 여러 번 넘어져 봤기에 가졌어
확신을 남들의 몇 배로 더
가진 걸 뺏기는 게 얼마나 힘든지
나도 알 거는 다 알아서
Seoully Slatt
MKVT Right here
Seoully Slatt

КОРЕННОЙ ЗУБ

Крепко сжал челюсть, оставил след на языке,
Отпечаток на внутренней стороне щеки.
Даже во сне стиснув зубы, просыпаюсь и бегу,
На ногах синие синяки.
Я много раз падал, поэтому обрел
Уверенность, в разы большую, чем у других.
Я знаю, как трудно отнять то, что имеешь,
Я ведь все знаю, все понимаю.
Крепко сжал челюсть, оставил след на языке,
Отпечаток на внутренней стороне щеки.
Даже во сне стиснув зубы, просыпаюсь и бегу,
На ногах синие синяки.
Я много раз падал, поэтому обрел
Уверенность, в разы большую, чем у других.
Я знаю, как трудно отнять то, что имеешь,
Я ведь все знаю, все понимаю.
Yeah, One way - только один путь.
Честно говоря, если бы я занимался чем-то другим, я бы заработал гораздо больше.
И все же, у меня один путь.
Я поставил на кон весь свой будущий дневник.
Если хочешь меня переубедить, знай, я все еще
Закрываю глаза за барабанной установкой.
Это не чертовски бессмысленная борьба.
Если хочешь повыеживаться, заткнись и займись своими делами.
Я горжусь своими мужскими амбициями,
И не собираюсь менять свой путь.
Я поднимусь на вершину как можно быстрее,
И понесу ношу моих друзей.
Если не будет другого пути, я буду биться головой о стену,
В конце концов, войду в зал славы.
Я стану легендой, пока ты преклоняешь колени перед реальностью,
Я буду стоять прямо.
Yeah, woh, но я все еще живу в реальности.
Твой талант - это просто фотошоп.
Так что иди, заведи знакомства, наливай выпивку.
А я буду и дальше закалять свой характер.
Долго не протянешь на удаче,
Долго купайся в лучах славы.
Вот он я, крутой парень из Огымдона.
I'm a - новая рэп-легенда.
Я мечтал об этом, и вот, смотри, я сметаю всех на своем пути.
Хочешь перевернуть игру? Я с тобой.
Я стану твоим спасителем.
След на щеке остался глубоким,
Мозоли и синяки на ногах темные.
Мне не больно, давай же,
Посмотри на мои следы, чувствую себя прекрасно.
Yeah, мальчик вырос,
South side of Seoul.
Я много раз давал себе обещание перед зеркалом.
Через год, следующей зимой, я докажу это.
Seoul where I ball, Seoully Slatt
Крепко сжал челюсть, оставил след на языке,
Отпечаток на внутренней стороне щеки.
Даже во сне стиснув зубы, просыпаюсь и бегу,
На ногах синие синяки.
Я много раз падал, поэтому обрел
Уверенность, в разы большую, чем у других.
Я знаю, как трудно отнять то, что имеешь,
Я ведь все знаю, все понимаю.
Крепко сжал челюсть, оставил след на языке,
Отпечаток на внутренней стороне щеки.
Даже во сне стиснув зубы, просыпаюсь и бегу,
На ногах синие синяки.
Я много раз падал, поэтому обрел
Уверенность, в разы большую, чем у других.
Я знаю, как трудно отнять то, что имеешь,
Я ведь все знаю, все понимаю.
Seoully Slatt
MKVT Right here
Seoully Slatt