Lyrics and translation BILL STAX - Guerrilla's Way

Guerrilla's Way

조명이 꺼지고 커튼을 내려.
Game′s Over. 텅빈 대기실의 배려.
잔을 들어 건배.
Lights, drag, smoke it up.
방을 가득 매운 뿌연 연기에
깊게 숨을 쉬어, 증명해 너의 존재를.
마지막 춤을 춰. 보여줘 본때를.
내 삶 한조각을 던질테니 맛봐.
Flesh of my flesh, Blood of my blood.
노창 what's up
Just music what′s up
Guerrilla Muzik what's up

We Crossed That Line.
Even truth is far away run jump and fly away.
No limits to my way.
So Cross That Line.
Even truth is far away run jump and fly away.
No limits to my way.
So Cross That Line.
신호는 Green Light 내 발은 Excel 위에.
Put the Pedal to the metal. 더는 잃을게 없기에.
왕복표는 없어. One way. 움켜쥔 내 핸들.
합승은 언제든지, 환영해 내 Fan들.
대신 꽉 메 안전벨트 Sit Tight & Grab Somethin'
그리고선 Ride With me.
Would you die with me?
Would you fight with me.
주먹을 쥐고 동참해 각자의 위치
사수해 홍대 Underground Area.
자 여기, 쌓아올려 Fake을 위한 barrier.
넌 한발도 넘지 못해 내가 지킬 테니
GUERRILLA MUZIK I′m back in your stereo.
Yeah I′m back In yo stereo.
Yeah I'm back In yo stereo.
Can′t hear me on The radio.
See me on the TV Show.

Yeah I'm back In yo stereo.
Yeah I′m back In yo stereo.
Can't hear me on The radio.
See me on the TV Show.

Yeah I′m back In yo stereo.
Yeah I'm back In yo stereo.
Can't hear me on The radio.
See me on the TV Show.

Yeah I′m back In yo stereo.
Yeah I′m back In yo stereo.
Back in the see me on the fucking TV Show.

We Crossed That Line.
Even truth is far away run jump and fly away.
No limits to my way.

So Cross That Line.
Even truth is far away run jump and fly away.
No limits to my way.
So Cross That Line.
신호는 Red Light. 여전히 발은 Excel 위에 깊게 Damn Right.
비포장도로 위를 달려 나의 맨발.
내 발밑에 이 바닥을 느껴. 침 뱉듯이 뿌린 나의 생각.
운명이 카들 섞고 승부수는 내가.
한눈 팔면 운명이란 놈이 가로채가.
돌아갈수 없어 비록 내가 단 한줌의 재가 되더라도
새가 날갤 뻗듯 펼쳐질 New Era.
나는 멈출 생각없어 Straight to hell or heaven.
I don't give ′F' 또 다음 챕터 그리고 다음 Level.
내 손으로 부시고서 또 재 건설.
그리고선 다시 부수는거야 난 살아있는 전설.
내 마지막 연설 듣고 싶다면 와 마지막 내 Concert.
VASCO, KALIKOV, IN YA′ll AREA.
VOLUME을 키워 MAN I" M BACK IN YA'll STEREO.
We Crossed That Line.
Even truth is far away run jump and fly away.
No limits to my way.
So Cross That Line.
Even truth is far away run jump and fly away.
No limits to my way.
So Cross That Line.

La voie du guérillero

Les lumières s'éteignent et le rideau descend.
Le jeu est terminé. La courtoisie d'une salle d'attente vide.
Lève ton verre pour trinquer.
Allume, traîne, fume-le.
La fumée épaisse remplit la pièce
Respire profondément, prouve ton existence.
Danse une dernière fois. Montre ton courage.
Je te lance un morceau de ma vie, goûte-le.
Chair de ma chair, sang de mon sang.
Nochang, quoi de neuf
Juste de la musique, quoi de neuf
Guerrilla Muzik, quoi de neuf

Nous avons franchi cette ligne.
Même la vérité est loin, cours, saute et vole.
Il n'y a pas de limites à ma voie.
Alors franchis cette ligne.
Même la vérité est loin, cours, saute et vole.
Il n'y a pas de limites à ma voie.
Alors franchis cette ligne.
Le signal est vert, mon pied est sur l'Excel.
Met le pied au plancher. Je n'ai plus rien à perdre.
Il n'y a pas de billet retour. Aller simple. Je serre mon volant.
Le covoiturage est toujours le bienvenu, bienvenue à mes fans.
Mais attache bien ta ceinture, reste assis et attrape quelque chose
Et roule avec moi.
Mourrais-tu avec moi ?
Te battrais-tu avec moi ?
Serre les poings et participe, chacun à sa place
Défends le quartier souterrain de Hongdae.
Tiens, construis une barrière pour le faux.
Tu ne franchiras pas un pas, je veillerai à cela
GUERRILLA MUZIK, je suis de retour dans ton stéréo.
Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
Tu ne peux pas m'entendre à la radio.
Tu me vois à la télé.

Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
Tu ne peux pas m'entendre à la radio.
Tu me vois à la télé.

Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
Tu ne peux pas m'entendre à la radio.
Tu me vois à la télé.

Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
Ouais, je suis de retour dans ton stéréo.
De retour dans le voir à la télé, putain.

Nous avons franchi cette ligne.
Même la vérité est loin, cours, saute et vole.
Il n'y a pas de limites à ma voie.

Alors franchis cette ligne.
Même la vérité est loin, cours, saute et vole.
Il n'y a pas de limites à ma voie.
Alors franchis cette ligne.
Le signal est rouge. Mon pied est toujours sur l'Excel, profondément, Damn Right.
Je cours sur une route non pavée, mes pieds nus.
Je sens le sol sous mes pieds. Mes pensées crachent comme de la salive.
Le destin mélange les cartes, le pari est pour moi.
Si tu te laisses distraire, le destin te l'arracherai.
Je ne peux pas revenir en arrière, même si je ne suis plus qu'une poignée de cendres
Une nouvelle ère s'ouvrira, comme un oiseau déployant ses ailes.
Je n'ai pas l'intention de m'arrêter, droit vers l'enfer ou le paradis.
Je n'en ai rien à faire, un autre chapitre, un autre niveau.
Je détruis de mes propres mains et je reconstruis.
Et puis je détruis à nouveau, je suis une légende vivante.
Si tu veux entendre mon dernier discours, viens à mon dernier concert.
VASCO, KALIKOV, dans votre zone.
Augmente le volume, mec, je suis de retour dans ton stéréo.
Nous avons franchi cette ligne.
Même la vérité est loin, cours, saute et vole.
Il n'y a pas de limites à ma voie.
Alors franchis cette ligne.
Même la vérité est loin, cours, saute et vole.
Il n'y a pas de limites à ma voie.
Alors franchis cette ligne.