Lyrics and translation Vibe - 1년 365일 1Year, 365 Days

1년 365일 1Year, 365 Days

처음 본 순간
나는 너라는걸 알았고
눈을 뜬 순간 사랑이라는걸 알았어
그 모든게 다 너라서 너 아니면 안될것같아서
난 오늘도 바보처럼 이 자리에서
1년 365일 널 기다리고
처음부터 지금까지 너만 사랑해
혹시 내 맘 알까 나만 이런걸까
하루하루 견딜수없어
만남부터 이별까지 너여야하고
다시 사랑할 사람도 너 하나니까
아파도 난 너야 내 사랑은 너야
1년 365일 난 너야

고마운 사람 때론 나를 힘들게 해도
소중한 사람 소중해서 더 아픈 사람
그 모든게 다 너라서
남는건 상처뿐이라해도
난 여전히 바보처럼 이 자리에서

1년 365일 널 기다리고
처음부터 지금까지 너만 사랑해
혹시 내 맘 알까 나만 이런걸까
하루하루 견딜수없어
만남부터 이별까지 너여야하고
다시 사랑할 사람도 너 하나니까
아파도 난 너야 내 사랑은 너야
1년 365일 난 너야

너야
너야
너야

나 태어나서 지금까지 널 만나려고
나 혼자서 여태까지 널 기다린걸
몇번이고 너야 수천번도 너야
1년 365일 난 너야
너야
너야
너야

1 год, 365 дней / 1Year, 365 Days

С первого взгляда
я понял, что это ты,
открыв глаза, я понял, что такое любовь.
Всё это из-за тебя, без тебя мне никак нельзя,
и я сегодня, как дурак, на этом месте
365 дней в году жду тебя,
с самого начала и до сих пор люблю только тебя.
Может, ты знаешь о моих чувствах? Или только я так чувствую?
Каждый день невыносим.
От встречи до расставания, это должна быть ты,
и снова любить я буду только тебя одну.
Даже если больно, ты — моя, моя любовь — это ты.
365 дней в году, я — твой.

Ты тот человек, которому я благодарен, даже если ты причиняешь мне боль,
мой драгоценный человек, настолько драгоценный, что причиняет ещё больше боли.
Всё это из-за тебя,
даже если останутся только шрамы,
я всё равно, как дурак, на этом месте

365 дней в году жду тебя,
с самого начала и до сих пор люблю только тебя.
Может, ты знаешь о моих чувствах? Или только я так чувствую?
Каждый день невыносим.
От встречи до расставания, это должна быть ты,
и снова любить я буду только тебя одну.
Даже если больно, ты — моя, моя любовь — это ты.
365 дней в году, я — твой.

Ты.
Ты.
Ты.

Я родился, чтобы встретить тебя,
я один всё это время ждал тебя.
Снова и снова ты, тысячи раз ты.
365 дней в году, я — твой.
Ты.
Ты.
Ты.