Park Ji Yoon - Beep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Park Ji Yoon - Beep




Beep
Bip
보고 말았어 나의 sensor 울고
J'ai vu, mon capteur s'est mis à pleurer
이렇게 끌리냐고
Pourquoi suis-je si attirée par toi, hi hi hi ?
나를 바라봤고 사람이 됐고
Tu m'as regardée, tu es devenu mon homme
나의 sensor 좋아 울고
Mon capteur t'aime, il pleure, ou ou ou
Beep beep beep beep beep
Bip bip bip bip bip
틀린 없는 나의 예감은
Mon pressentiment ne s'est jamais trompé
이렇게나 선물을 하지
Il m'offre un si grand cadeau
누구와도 바꿀 없는
Je ne l'échangerais pour personne
Oh sexy my love
Oh sexy mon amour
Vow vw vow vow vow
Vow vw vow vow vow
사람만 바라보겠어
Je ne regarderai que toi
남자의 여자 되겠어
Je serai la femme d'un seul homme
누구와도 비교할 없는
Personne ne peut te comparer
Baby oh my love
Baby oh mon amour
이상했어 요즘 달라졌어 그즈음
C'était bizarre, tu as changé ces derniers temps
다른 beep 생긴 듯해 어쩜 (점점)
Il me semble qu'il y a un autre bip (de plus en plus)
어떻게 내게 beep beep
Comment tu peux me faire bip bip
너무 나쁜 beep beep
Un bip tellement méchant
용서할 없는 beep beep
Un bip impardonnable
뭐라고 What what what what
Quoi quoi quoi quoi
What what what what
Quoi quoi quoi quoi
What what what what
Quoi quoi quoi quoi
What what what what
Quoi quoi quoi quoi
What what what what
Quoi quoi quoi quoi
What what what what
Quoi quoi quoi quoi
What what what what what what
Quoi quoi quoi quoi quoi quoi
Beep beep beep beep beep
Bip bip bip bip bip
틀린 없는 나의
Mon pressentiment ne s'est jamais trompé
예감은 이렇게나
Il m'offre un si grand
Shock shock shock shock shock
Choc choc choc choc choc
누구와도 바꿀 없던
Je ne l'échangerais pour personne
Oh sexy my love
Oh sexy mon amour
Vow vow vow vow vow
Vow vow vow vow vow
사람을 잊어야겠어
Je dois oublier quelqu'un
남자를 지워야겠어
Je dois effacer un homme
누구와도 비교할 없던 baby oh my
Personne ne pouvait te comparer, baby oh mon
Beep beep beep beep beep
Bip bip bip bip bip
틀린 없는 나의 예감은 이렇게나
Mon pressentiment ne s'est jamais trompé, il m'offre un si grand
Shock shock shock shock shock
Choc choc choc choc choc
누구와도 바꿀 없던
Je ne l'échangerais pour personne
Oh sexy my love
Oh sexy mon amour
Vow vow vow vow vow
Vow vow vow vow vow
사람을 잊어야겠어
Je dois oublier quelqu'un
남자를 지워야겠어
Je dois effacer un homme
누구에게 오늘
À qui est-ce que tu vas faire ça ce soir, encore, encore
Baby oh my baby
Baby oh mon bébé
Oh my baby oh my love
Oh mon bébé, oh mon amour





Writer(s): Jun Ho Lee, Jong Shin Yoon, Ji Yoon Park

Park Ji Yoon - Inner Space - Single
Album
Inner Space - Single
date of release
17-02-2014



Attention! Feel free to leave feedback.