Lyrics and translation Park Ji Yoon - Dear My Husband

Dear My Husband

Keudaeman barabogo midgo
Keureon ttaega isseosseo
Kkum gatdeon shigan

Keudae hanaroman chungbunhaetdeon
Yeongwon hal keot gatdeon sarangeun
Ije eopneun geol

Pyeongsaengeul hamkke hajan maengse
Swibkedo sseureojyeo
Jageun barame

Heundeullyeobeorin neol jabaya hana
Nameun sarang nan
Eopneunde

Amureohji anhke buswobeorin yaksok
Neon modeun geol georeoya halkeoya
Maeumeun byeonhaebeoryeo
Ppareugo gansahage
Eonje keuraetnyaneun deut
Namboda deo han chaero

Keu nuguege rado na.nwojuji anha
Nae sone itneun geot
Keudae maeum ppaego modu naega kajilkeoya
Keudaega gajin modeun geot

Neoneun neomanui iyuga itji
Neomanui keureoldeuthan byeonmyeong

Barameun cham johji
Nae kkocheun jigo jineunde
Neoui useume

Neoman moreuneun daeum yaegi
Nan jal algo isseo
Neowa nan ije
Naega kkumkkudeon
Wanbyeokhan geurim

Yeongwonhi

Ma Chère Épouse

Je te regardais et je me sentais
Comme si c'était un rêve
Un moment comme un rêve

Tu étais tout ce dont j'avais besoin
L'amour qui devait durer éternellement
N'est plus là

La promesse que nous ferions tout ensemble toute notre vie
S'est facilement brisée
Un petit vent

Tu as été secoué et je dois te tenir
L'amour que j'ai pour toi
N'est plus là

Une promesse que tu as brisée sans hésiter
Tu dois tout recommencer
Mon cœur a changé
Je me rends compte à quel point je suis reconnaissante
Comme si je ne m'en souvenais plus
Plus que toi

Je ne le donnerai à personne d'autre
Ce que j'ai entre mes mains
Je garderai tout sauf ton cœur
Tout ce que tu as

Tu as ta propre raison d'être
Ta propre façon unique de changer

Le vent est bon
Mes fleurs se fanent mais
Ton sourire

L'histoire que tu ne connais pas
Je la connais bien
Toi et moi maintenant
Je rêve
Une image parfaite

Pour toujours