박지윤 - 月光之歌 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 박지윤 - 月光之歌




月光之歌
Песня лунного света
月光之歌
Песня лунного света
朴志胤 Park Ji Yoon
Пак Чи Юн (Park Ji Yoon)
编辑: claymore
Редактор: claymore
不要离开我
Не покидай меня.
不要这样对待我 不要这样
Не поступай так со мной. Не надо.
你是否知道我感情的路非常坎坷
Знаешь ли ты, как тернист мой путь в любви?
看着我 我很痛苦 不要这样
Посмотри на меня, мне больно. Не делай так.
别让我的悲伤与日俱增 不要离开我
Не дай моей печали расти с каждым днем. Не уходи от меня.
你说过 你发誓
Ты говорил, ты клялся,
会比之前的男人都还爱我
Что будешь любить меня сильнее, чем все прежние.
你说过不会离开我
Ты говорил, что не бросишь меня,
直到最后一刻都不让我孤单难过
Что не оставишь меня в одиночестве и печали до самого конца.
是否将再一次 在感情路上跌倒
Неужели я снова упаду на любовном пути?
为什么这么多复杂的事
Почему все так сложно?
我的爱 这次就饶了我吧
Любовь моя, пощади меня на этот раз.
好伤心 无法再见到远离的你
Так больно, не могу видеть, как ты уходишь.
别对我说那种话 拜托别说
Не говори мне таких слов, прошу, не надо.
不要这样 别说要离开我
Не делай этого, не говори, что уходишь.
不要这样 别说对不起
Не делай этого, не говори "прости".
不想听你任何谎言
Не хочу слышать твоей лжи.
你下一句要说的我都知道
Я знаю, что ты скажешь дальше.
你是否想说
Ты хочешь сказать,
再见了 我们分手吧
Прощай, мы расстаемся.
是否将再一次 再情感路上跌倒
Неужели я снова упаду на любовном пути?
为什么这么多复杂的事
Почему все так сложно?
我的爱 这次就饶了我吧
Любовь моя, пощади меня на этот раз.
好伤心 无法再见到远离的你
Так больно, не могу видеть, как ты уходишь.
Ah... ah...
Ах... ах...
Ah... ah...
Ах... ах...
爱的承诺总是如此脆弱
Клятвы любви так хрупки.
晨早的曙光 将一切都消失
Утренний рассвет стирает все.
曾经我最相信的爱情 也要离开
Даже любовь, которой я верила больше всего, покидает меня.
再也见不到 我的爱人
Я больше не увижу своего любимого.
(Ending)(ending)
(Конец)(конец)
(Ending)
(Конец)






Attention! Feel free to leave feedback.